Examples with "Alter altes Problem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Ablehner traditioneller Methoden suchte nach innovativen Lösungen für alte Probleme.
The rejector of traditional methods sought innovative solutions to old problems.
Ihre einzigartige Perspektive brachte neue Ansätze zur Lösung alter Probleme hervor.
Her unique perspective engendered new approaches to solving old problems.
Sein Geistesblitz führte zu mehreren innovativen Lösungen für alte Probleme.
His brainstorm led to several innovative solutions for old problems.
Lass uns im Meeting alte Probleme nicht wieder aufwärmen; wir brauchen heute Lösungen.
Let's not dig up old problems during the meeting; we need solutions today.
Du solltest vorsichtig sein; alte Probleme neigen dazu, länger zu bestehen als erwartet.
You should be careful; old problems tend to stick around longer than we expect.
Ich möchte einen Schlussstrich ziehen und alte Probleme nicht mehr ansprechen.
I want to wipe the slate clean and stop bringing up old problems.
Es ist das alte Problem von mixed Content auf sicheren Seiten.
It is the old problem of mixed content on secure pages.
Dem Grundsatz der Innovation folgend, entwickelte das Team kreative Lösungen für alte Probleme.
Following the precept of innovation, the team developed creative solutions to old problems.
Ihre Forschung gipfelte in der Vollendung einer innovativen Lösung für ein altes Problem.
Her research culminated in the consummation of an innovative solution to an old problem.
Die in ihren Diskussionen enthaltene Gegenseitigkeit führte zu innovativen Lösungen für alte Probleme.
The mutuality inherent in their discussions led to innovative solutions for old problems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.