Vertaling van "old problem" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her research culminated in the consummation of an innovative solution to an old problem.
Ihre Forschung gipfelte in der Vollendung einer innovativen Lösung für ein altes Problem.
A perfect stranger might offer a new perspective on an old problem.
Ein völlig Fremder könnte eine neue Perspektive auf ein altes Problem bieten.
It is the old problem of mixed content on secure pages.
Es ist das alte Problem von mixed Content auf sicheren Seiten.
He was eager to brew up a fresh approach to the old problem.
Er war begierig darauf, einen frischen Ansatz für das alte Problem zu entwickeln.
We are back to the old problem of comitology.
We are trying to tackle an old problem with new approaches and in this way to come nearer to a permanent solution.
Wir versuchen, mit neuen Ansätzen einem alten Problem zu begegnen und es damit einer dauerhaften Lösung näherzubringen.
In this booklet you'll find a new solution to an old problem.
In diesem Büchlein finden Sie ein altes Problem neu gelöst.
An old problem is solved with new technology.
Ein altes Problem wird mit neuer Technologie gelöst.
A modern solution to an old problem.
Eine moderne Lösung für ein altes Problem.
And when he does, there'll be no repeat of the old problem.
Und falls es dazu kommt, wird sich das alte Problem nicht wiederholen.
That's because robots provide a new, more efficient solution to an old problem.
Heute bieten Roboter eine neue und effizientere Lösung für dieses alte Problem.
This is an old problem and we continue to have certain reservations.
Dies ist ein altes Problem, bei dem wir nach wie vor einige Vorbehalte haben.
A sensible solution for an old problem.
Geniale Lösung für ein altes Problem.