Examples with "Altersegment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es sollte berücksichtigt werden, dass das Hauptargument für die Auswahl eines Autos im betrachteten Altersegment die Verfügbarkeit sowie das Verhältnis von Preis und Funktionalität ist.
It should be taken into account that the main argument in choosing a car in the considered age segment is its availability, as well as the ratio of price and functionality.
Andere resultaten
In diesem Alterssegment kommt die Verbindung mit der Familiengründung dazu.
In this age segment, it is associated with starting a family.
Das Alterssegment der Kinder und Jugendlichen wird hier als Risikogruppe identifiziert.
children and adolescents age group is identified as a risk group here.
Alterstargeting: Ansprache von Kunden in einem vordefinierten Alterssegment.
Age targeting: addressing customers in a predefined age segment
Es besteht die Vermutung, dass in diesem Alterssegment solche Medien generell nicht bzw. kaum mehr konsumiert werden.
There is an assumption that these media are no longer consumed, or only consumed to a small extent, in this age range.
Welche Standorte, Alterssegmente und Sprachen sind verfügbar?
What locations, ages, and languages are available?
Dieser Ansatz ist von wesentlicher Bedeutung für die Generation Y; er gilt aber auch für andere Alterssegmente.
This approach is definitely essential for the generation Y, but surely applies to other age segments as well.
Folgende Alterssegmente sind weltweit zum Targeting verfügbar
Das junge Alterssegment der Latinos wird in Zukunft die Vereinigten Staaten vor vielen Problemen der Überalterung bewahren.
The relative youth of Latinos will save the United States from many problems that accompany an aging population in the future.
Zwar steigt seit den 1990er-Jahren die Erwerbsbeteiligung dieses Alterssegments.
In welchem Alterssegment bewegen sich Ihre Leser(innen)?
Andere (optional) 2.2 In welchem Alterssegment befindet sich Ihre Zielgruppe?
Other (optional) 2.2 What is the age range of your target group?
Gerade die jüngeren und mittleren Alterssegmente, zunehmend auch die älteren, nutzen das mobile Netz, um trotz Mobilität und Zeitknappheit mit dem Rest der Welt - insbesondere dem Freundeskreis - in Kontakt zu bleiben.
Especially the younger and middle age segments, but increasingly, the elderly, use the mobile network to stay in touch with the rest of the world, particularly with friends, despite mobility and time constraints.
