Examples with "Analytics-Tracking-Code installiert ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zuerst stell sicher, dass Dein Analytics-Tracking-Code installiert ist und Deine Webseite effektiv überwacht.
Ist diese Funktion aktiviert, kann HubSpot Seitenaufrufe und Website-Aktivitäten Ihrer Kontakte tracken, wenn sie auf einen Link in Ihrer E-Mail klicken und auf eine Seite Ihrer Website weitergeleitet werden, auf der der Analytics-Tracking-Code von HubSpot installiert ist.
When this feature is enabled, HubSpot will be able to track pageviews and site activity for your contacts the moment they click on a link in your email and are taken to a page on your site that has the HubSpot tracking code installed.
Sobald die neue Software installiert ist, läuft der ganze Prozess auf Schienen.
Once the new software is installed, the whole process runs on rails.
Regenwasser kann Innenräume beschädigen, wenn ein Sturmkragen fehlt oder falsch installiert ist.
Rainwater can damage interiors if a storm collar is missing or improperly installed.
Vor dem Drucken sollten Sie überprüfen, ob die Rakel korrekt installiert ist.
Before printing, check that the doctor blade is installed correctly.
Wir werden wirklich Tore schießen, sobald nächsten Monat die neue Ausrüstung installiert ist.
We'll really kick goals once the new equipment is installed next month.
Sobald sie installiert ist, kannst Du den Service sofort nutzen.
Once it's installed, you can start using it immediately.
Sobald die App fertig installiert ist, kannst du sie starten.
Once the app is finished installing you can start it up.
Microsoft Query konnte nicht starten, da es nicht installiert ist.
Microsoft Query could not be started because it isn't installed.
Dieses Menü erscheint nur, wenn eine optionale Karte installiert ist.
This menu appears only when an optional input board is installed.
Nicht auf der Seite kauen, wo das Implantat installiert ist.
Do not chew on the side where the implant is installed.
Ein Gerät kann gefährdet werden, wenn ein Tastenrekorder darauf installiert ist.
A device can become compromised if a keystroke logger is present on it.
Vor dem Start sollte man überprüfen, ob die Fräsmaschine fest auf der Werkbank installiert ist.
Before starting, check that the milling machine is securely fastened to the workbench.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.