Schreiben und Lehren haben deshalb das Anfertigen von Objekten ersetzt.
Therefore writing and lecturing has taken over the making of things.
Beim Anfertigen von Souvenirs werden oft Formen und Betonmörtel verwendet.
Often when making souvenirs, molds and concrete mortar are used.
Manchmal klappt beim Anfertigen von Baugruppen nicht alles von Anfang an.
Sometimes not everything goes right initially in the production of components.
Es werden auch Verfahren zum Anfertigen einer solchen Leiterplatte aufgezeigt.
Methods for the production of such a circuit board are also disclosed.
Beim Start ist es wichtig, das Anfertigen eines einzelnen Stiches zu üben.
When starting, it's essential to practice making a single stitch.
In der Werkstatt übten sie gemeinsam das Anfertigen funktionaler Drahtarbeiten.
At the workshop, they practiced making functional pieces of wirework together.
Sie sind nicht direkt mit dem Anfertigen einer Kopie von etwas anwendbar.
They don't directly apply to making a copy of something.
Das Anfertigen von Leis ist eine Kunstform die manche sehr ernst nehmen.
Lei making is an art form that some take quite seriously.
Diese laborfertigen, aseptischen Petrischalen sind ideal zum Anfertigen von Sporenabdrücken.
These lab-ready aseptic petri dishes are ideal for making sporeprints in.
Vorrichtung zum Anfertigen von Kronen, Brücken, Zahnprothesen oder dergleichen.
Device for making crowns, bridges and other dental prostheses.
Fragen Sie welche Vorteile und Nachteile während dem Anfertigen der Karte erkannt wurden.
Ask what assets and liabilities were observed in the map making process.
Der Schlosser erklärte die Bedeutung des Abziehens beim Anfertigen von Duplikatschlüsseln.
The locksmith explained the importance of the bitting when making duplicate keys.
Das Nachziehen ist der erste Schritt beim Anfertigen eines Pergamano -Werkstückes.
Tracing is the first step in making a parchment project.