Examples with "Animationsprogramme werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Animationsprogramme werden wochenweise von Samstag bis Samstag organisiert und bieten Ihnen eine breite Auswahl an Sport- und Erholungsmöglichkeiten sowie unvergessliche Abende.
Activity programs are organized during the week from Saturday to Saturday and offer a wide range of sports and relaxation activities during the day followed by unforgettable evenings.
Jeder Abend Ihres Urlaubs an der Côte d'Azur steht im Zeichen eines anderen Themas: Karaoke, Freiluftkino, Tanzabend, Kabarettshow... Die Animationsprogramme werden Ihnen bei Ihrer Ankunft an der Rezeption ausgehändigt.
There is a different theme every night of your holiday on the Côte d'Azur: karaoke, open-air cinema, dance night, cabaret show, etc... Everyone automatically receives an events programme on arrival at reception.
Andere resultaten
Wasserattraktionen, überlaufende Schwimmbäder, Rutschen, reichhaltiges gastronomisches Angebot, Massagen im Freien, Musik und ein abwechslungsreiches Animationsprogramm werden Sie verzaubern.
Water attractions, overflowing pools, slides, rich catering facilities, outdoor massages, music and a varied animation program will enchant you.
Der Superspartarif für Familien mit Kindern, der Innen- und Außenbereich, die zahlreichen Kurse und ein umfangreiches Animationsprogramm werden Sie beeindrucken.
You'll be impressed by the bargain prices for families with kids, the indoor and outdoor pool areas, the numerous courses and extensive entertainment programme.
Die Aktivitäten im Rahmen des Animationsprogramms werden in Gruppen von bis zu 20 Personen durchgeführt.
Social activities will be planned for groups of up to 20 people.
Während Ihrer Zeit in den Animationsprogrammen werden Sie ermutigt, Industriekontakte zu knüpfen, indem Sie an kollaborativen Projekten arbeiten, Klientenpräsentationen live durchführen, an Film- und Animationsfestivals teilnehmen und daran teilnehmen.
During your time on the Animation programmes, you are encouraged to form industry contacts through working on collaborative projects, live client-based briefs, attending and participating in film and animation festivals.
Zwischen einem Sprung in den Pool und unserem coolen Animationsprogramm werden die Tage im Cesenatico Camping Village von Spaß und Freude bestimmt!
Between a dip in the pool and our cool animation program, the days at the Cesenatico Camping Village will be governed by pure fun and joy!
Im Rahmen des abwechslungsreichen und unterhaltsamen Animationsprogramms werden täglich wechselnde Aktivitäten angeboten, wie zum Beispiel Spanisch- und Zeichenkurse, Wasseraerobic, Wasserpolo, Schnuppertauchen im Pool und Schnorchelkurse.
There is an extensive and varied entertainment programme on offer, putting on activities such as Spanish and drawing courses, water aerobics, water polo, taster diving courses (carried out in the pool) and snorkelling courses on a daily basis.
Das Animationsprogramm und der Miniclub werden nur in italienischer Sprache angeboten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
