Examples with "Anteil von O2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit ansteigendem CO2-Anteil durch verhungernde und sterbende Pflanzen, sinkt der Anteil von O2 (Sauerstoff), welches die Tiere zum Atmen brauchen. Die Pflanzen stellen es nicht mehr ausreichend her.
With rising CO2 level by starving and dying plants the level of O2, which is needed for animals to breath will sink as plants will not breath it out anymore.
Andere resultaten
Ziele: Hypoxie aufgrund großer Höhe oder eines anderweitig veränderten Anteils von eingeatmetem O2-Gehalts beeinflusst zerebrale Mechanismen.
Aims: Hypoxia due to high altitude or otherwise altered fraction of inspired O2 affects cerebral mechanisms.
Einen entscheidenden Anteil an der Bildung von O2- haben die Phagozyten des Immunsystems.
Phagocytes of the immune system are the major producers of O2-.
Das Risiko ist erhöht, wenn Taucher Mischungen von O2 und N2 (Nitrox) einatmen, die einen erhöhte Anteil an O2 haben.
Risk is increased when divers breathe mixtures of O2 and N2 (nitrox) that have an increased percentage of O2.
Äpfel reagieren im allgemeinen sehr gut auf die Senkung des O2-Anteils und die Erhöhung des CO2-Anteils (CA-Lagerung).
Apples generally respond very well to a reduction of O2 and an increase of CO2 (CA storage).
Bei gegebenem O2-Anteil und der Abgastemperatur lässt sich der Wirkungsgrad ablesen.
The level of efficiency can be discerned from the given O2 contingent and the waste gas temperature.
Der feuerungstechnische Wirkungsgrad hängt vom Anteil des Sauerstoffs (O2) im Abgas sowie von der Abgastemperatur ab.
The efficiency of firing depends on the oxygen (O2) content in waste gas and the waste gas temperature.
Der Umfärbeprozess und der gefärbte Zustand wurden als Funktion von Grösse und Eigenschaften der Platin-Belegung sowie von den Gasparametern (H2-, O2-Anteil, Feuchte, Temperatur) untersucht.
The coloration and decoloration processes and the state of coloration were studied with respect to the size and properties of the platinum coatings and also as a function of gas parameters (comprising H2- and O2-contents, humidity and temperature).
Beim Metallaktivgasschweißen (MAG) wird entweder mit reinem CO2 oder einem Mischgas aus Argon und geringen Anteilen CO2 und O2 (Corgon) gearbeitet.
When metal active gas welding (MAG) is carried out either with pure CO2 or mixed gas of argon and small amounts of CO2 and O2 (Corgon).
Das Thermolyse-Verfahren (absolut keine O2) ist nicht zu verwechseln mit einem Pyrolyse-verfahren (was geringe O2-Anteile enthält).
the thermolyse process (absolutely no O2) should not be confused with a pyrolysis process (using some O2)
Der größte Anteil von Phosphor liegt im Komplex mit O2 als Phosphat (PO4) vor.
Most phosphorus in the body is complexed with oxygen as phosphate.
Sie stimmte einem Anteil von zehn Prozent am Gesamterlös zu.
She agreed to a ten percent cut from the total earnings.
Ebenso haben schlanke und jüngere Menschen mehr Anteile von braunem Fett.
And thinner, younger people have larger proportions of brown fat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
