Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anti-doping programme
Vertaling van "anti-doping programme" in Duits
Anti-Doping-Programm
Welt-Anti-Doping-Programm
Once again we have a tournament and an anti-doping programme to be proud of.
Wieder einmal hatten wir ein Turnier und ein Anti-Doping-Programm, auf das wir stolz sein können.
For its anti-doping programme, FIFA bases all of its decisions on the particular features of football, scientific findings and the analysis of reliable doping statistics.
Die FIFA stützt sich bei allen Entscheidungen im Hinblick auf ihr Anti-Doping-Programm auf die Besonderheiten des Fussballs, wissenschaftliche Erkenntnisse und die Analyse gesicherter Dopingstatistiken.
FIFA bases any decisions related to their anti-doping programme on the specifics of the game, scientific evidence and analysis of validated doping statistics.
Die FIFA stützt sich bei allen Entscheidungen im Hinblick auf ihr Anti-Doping-Programm auf die Besonderheiten des Fussballspiels, wissenschaftliche Erkenntnisse und die Analyse gesicherter Dopingstatistiken.
Controlled product under the Anti-Doping Programme Audevard.
Kontrollierte Produkt unter der Anti-Doping-Programm Audevard.
From 1st August 2013, the IPSF then undertook a full anti-doping programme for all athletes competing in national and international competitions accredited by the IPSF.
Die IPSF unterzog sich einem vollständigen anti-doping Programm für alle teilnehmenden Athleten in nationalen und internationalen Wettkämpfen, die durch die IPSF zugelassen wurden.
The Commission will therefore continue to fund pilot projects in this area, including cooperation with the WADA, and is contemplating a Community anti-doping programme.
Die Kommission wird also weiterhin Pilotprojekte in diesem Bereich finanzieren, auch in Zusammenarbeit mit der Internationalen Anti-Doping-Agentur, und zieht außerdem ein gemeinschaftliches Programm zur Dopingbekämpfung in Erwägung.
This means that the people involved in doping are not only liable to prosecution under criminal and administrative law, but may also be subject to disciplinary proceedings, provided they are subject to the regulations of the World Anti-Doping Programme.
Dies bedeutet, dass die entsprechenden Personen nicht nur straf- und verwaltungs-, sondern auch disziplinarrechtlich verfolgt werden, sofern eine privatrechtliche Unterstellung unter die Regeln des Welt Anti-Doping Programms vorliegt.
During the year under review, the new 2015 World Anti-Doping Programme was incorporated in a timely manner into the Swiss Olympic doping statute and the regulatory statutes of Antidoping Switzerland.
Das neue Welt-Anti-Doping Programm 2015 konnte im Verlaufe des Berichtjahres im Doping-Statut von Swiss Olympic und in den Ausführungsbestimmungen von Antidoping Schweiz zeitgerecht umgesetzt werden.
To close on an important factor - UEFA's EURO 2012 anti-doping programme is fully supported by all participating teams, whose team doctors have signed an anti-doping charter to confirm their commitment to promoting clean football among their teams and players.
Ein wichtiger Faktor zum Abschluss: Das Anti-Doping-Programm der UEFA EURO 2012 wird im vollen Umfang von allen teilnehmenden Mannschaften unterstützt.
That's less than when we started our anti-doping programme, and this is also the effect of [UEFA] education activities.
Dies ist weniger als zum Start unseres Anti-Doping-Programms und es lässt sich auf die Auswirkungen von [UEFAs] Ausbildungsaktivitäten zurückführen.
UEFA has now completed its anti-doping programme for EURO 2012, which combined a comprehensive pre-tournament out-of-competition testing programme with a full in-competition programme during the tournament.
Die UEFA hat ihr Anti-Doping-Programm für die UEFA EURO 2012 abgeschlossen, das aus umfangreichen Kontrollen im Vorfeld der EURO und aus zahlreichen Tests während des Turniers bestand.
UEFA has completed its UEFA EURO 2012 anti-doping programme, with no prohibited substances detected in the in-competition or pre-tournament out-of-competition testing.
Die UEFA hat ihr Anti-Doping-Programm für die UEFA EURO 2012 abgeschlossen und bekannt gegeben, dass alle Tests - vor und während der Endrunde - negativ waren.
A UEFA match officer whose main duties are to carry out doping controls at the match for which he is appointed, to share his experience with the Anti-Doping Panel, and to propose improvements or developments for the anti-doping programme.
UEFA-Spielbeauftragter, der namentlich bei Spielen, für die er bezeichnet wurde, für die Durchführung der Dopingkontrollen verantwortlich ist, seine Erfahrungen dem Antidoping-Ausschuss mitteilt und Verbesserungs- oder Entwicklungsvorschläge für das Antidoping-Programm macht.
Synoniemen voor anti-doping programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 44 ms.
