Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Antrag wird
Vertaling van "Antrag wird" in Engels
application is
application will
request is
application shall be
request will
request shall be
request was
motion is
claim will
submission will
proposal will
applications are
claim is
Über Ihren Antrag wird innerhalb von zwei Monaten entschieden.
A decision on your application is made within two months.
Der Antrag wird dann von Experten im Rahmen einer beratenden Kommission geprüft.
The application is then reviewed by the experts in an advisory commission.
Ihr Antrag wird zu gegebener Zeit bearbeitet, sobald der Rückstand abgearbeitet ist.
Your application will be processed in due course, once the backlog is cleared.
Der Antrag wird basierend auf dem vom Antragsteller angegebenen Ausgabedatum bearbeitet.
The application will be processed based on the issue date provided by the applicant.
Eine Entscheidung über diesen Antrag wird für den Sommer erwartet.
A ruling on that request is expected this summer.
Der Antrag wird auch auf vom Kunden angedeutete Maßnahmen realisiert.
The request is also realized on measures indicated by the customer.
Ein Antrag wird nur angenommen, wenn er vollständig ausgefüllt ist.
An application will only be accepted if it is fully completed.
Warteschlangen sind oft lang, aber jeder Antrag wird bearbeitet.
Waiting times are usually long, but each application will be processed.
Dieser Antrag wird jedoch immer erst nach der Immatrikulation bearbeitet.
Nevertheless, this application will be handled only after matriculation.
Die Antwort auf Ihren Antrag wird innerhalb eines Monats nach Erhalt erteilt.
An application will be answered within one month of its receipt.
Bei einem später eingereichten Antrag wird der zusätzliche Arbeitsaufwand in Rechnung gestellt.
Additional work incurred by a late application will be invoiced.
Der Antrag wird datiert und vom Arbeitnehmer oder seinem Anwalt unterzeichnet.
The application is signed and dated by the employee or his/her lawyer.
Der Antrag wird schnell bearbeitet, sehr professionell und vertraulich.
The application will be processed quickly, very professional and confidential.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Antrag wird bevatten
Synoniemen voor Antrag wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1014. Exact: 1014. Verstreken tijd: 147 ms.
