Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gears
Geflecteerde vorm van gear
Vertaling van "gears" in Duits
He noted the percussion of gears as the machine started running.
Er bemerkte das Klopfen der Zahnräder, als die Maschine anlief.
After oiling the gears, the old machine ran like a charm again.
Nachdem die Zahnräder geölt wurden, lief die alte Maschine wieder wie geschmiert.
Massive gears turn their teeth, shifting ancient monoliths into place.
Riesige Getriebe bewegen sich, bringen alte Monolithe an ihren Platz.
The greatest innovation in this series in the drive without gears.
Die größte Innovation in dieser Baureihe ist der Antrieb ohne Getriebe.
If the old bike just stands there, the gears will gather rust.
Wenn das alte Fahrrad nur herumsteht, werden die Gänge einrosten.
My bike is now just peachy; the brakes and gears were perfectly adjusted.
Mein Fahrrad ist jetzt tipptopp, Bremsen und Gänge wurden perfekt eingestellt.
The toothing on the new gears enhances their grip and efficiency.
Die Verzahnung der neuen Zahnräder verbessert ihren Griff und ihre Effizienz.
You could hear the engine exhaust loudly as it changed gears.
Man konnte den Motor laut aufheulen hören, als er die Gänge wechselte.
The new bicycle has eighteen gears, allowing for smooth rides on various terrains.
Das neue Fahrrad hat achtzehn Gänge, was sanfte Fahrten auf verschiedenen Terrains ermöglicht.
Petroleum jelly helps keep the gears running smoothly in the old machinery.
Vaseline hilft, die Zahnräder in den alten Maschinen reibungslos laufen zu lassen.
The gears of change are in motion, slowly transforming the organization.
Die Zahnräder der Veränderung sind in Bewegung und transformieren langsam die Organisation.
The driver shifted gears to maintain speed while drafting in the slipstream.
Der Fahrer schaltete die Gänge, um die Geschwindigkeit im Windschatten beizubehalten.
The watchmaker's mechanism was pure poetry, gears interlocking with astonishing precision and grace.
Das Uhrwerk des Uhrmachers war reine Poesie, Zahnräder griffen mit erstaunlicher Präzision ineinander.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gears: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
change gears v.
Gang wechseln
"You need to change gears when driving uphill."
gears in motion n.
Zahnräder in Bewegung
"The engineer observed the gears in motion inside the machine."
shift gears v.
schalten · Gang wechseln
"He had to shift gears to climb the hill."
! throw a wrench in the gears v.
durchkreuzen · verhindern
"They tried to throw a wrench in the gears of the project."
! give someone the gears v.
aufziehen · necken
"They gave him the gears about his new haircut."
! go through the gears v.
sich steigern
"She went through the gears in her training routine."
! grind one's gears v.
nerven · auf die Nerven gehen
"It really grinds my gears when people are late."
grind the gears v.
unsauber schalten
"He learned to drive but still grinds the gears."
move through the gears v.
einen Gang zulegen
"The team moved through the gears to win the match."
! switch gears v.
umschalten · wechseln
"He switched gears to finish the project faster."
! sand in the gears n.
Sand im Getriebe
"The unexpected snowstorm was sand in the gears of our travel plans."
crunch the gears v.
die Gänge knirschen
"He crunched the gears while learning to drive."
strip the gears v.
die Zahnräder beschädigen
"If you shift too quickly, you might strip the gears."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gears in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
shift gears
3250
switch gears
1840
bevel gears
7040
planetary gears
5340
spur gears
4420
worm gears
3920
gears up
2280
Resultaten: 12702. Exact: 12702. Verstreken tijd: 88 ms.
