Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Aposteln
Geflecteerde vorm van Apostel
Vertaling van "Aposteln" in Engels
Eines Tages sagte er seinen Aposteln, er werde von ihnen gehen.
One day he announced to his apostles that he was departing.
Aber bei den Aposteln im ersten Jahrhundert war es nicht so.
But it was not so with the apostles in the first century.
Gemeinsam mit seinen Aposteln begab er sich auf die Suche nach Licht.
Raffles took his disciples and left on a journey in search of light.
Matthew, John, Michael, das kommt alles von den Aposteln.
Matthew, John, Michael, they were all disciples.
Die Geistlichkeit forderten sie auf, sich den Aposteln zu unterstellen.
They called on the clergy to subordinate themselves to the Apostles.
Bei dieser Gelegenheit lobt er ihren Glauben vor seinen Aposteln.
On this occasion, he praises her faith to his Apostles.
Dieser sakramentale Dienst ist den Aposteln und ihren Nachfolgern übertragen.
This sacramental ministry is entrusted to the Apostles and to their successors.
Unter Aposteln ist die wieder sichtbar gewordene wahre Kirche zu finden.
Under Apostles the true church had once again become visible, they thought.
Diese Erkenntnis reifte erst nach und nach in den Aposteln.
This understanding only began to develop gradually in the apostles.
Das reich verzierte Hauptportal enthält ein Basrelief mit vier Aposteln.
The richly decorated main portal contains a bas relief of the four apostles.
Er war achtundzwanzig Jahre alt, als er sich den Aposteln anschloss.
He was twenty-eight years old when he became attached to the apostles.
Um das deutlich zu machen, wusch er seinen Aposteln die Füße...
To show this he washed the feet of the apostles,...
Die Kapitelle der mächtigen Pfeiler sind mit Aposteln und Engelköpfen verziert.
The pillar's capitals are decorated with apostles and angels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Aposteln in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1293. Exact: 1293. Verstreken tijd: 48 ms.
