Examples with "Arbeitsprogrammen mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Arbeitsprogrammen mit einer Laufzeit von weniger als einem Jahr wird der Abschlussbericht spätestens zwei Monate nach Ende der Programmdurchführung vorgelegt.
For work programmes with a duration of under one year, the final report shall be presented no later than two months after the end of implementation of the programme.
Die Einrichtungen werden im Rahmen ihres Mandats und ergänzend zu ihren Arbeitsprogrammen mit der Durchführung spezieller operativer Aufgaben betraut.
The agencies will be entrusted with the implementation of specific operational tasks in the framework of their missions and in complementarity with their work programmes.
Zusätzliche Maßnahmen müssen für Themenbereiche in Arbeitsprogrammen mit einer entsprechenden Größenordnung sorgen, die speziell der internationalen Zusammenarbeit gewidmet sind, aber auch für die Stärkung der internationalen Dimension von Innovationsmaßnahmen, öffentlich-privaten Partnerschaften und Forschungsinfrastrukturen von weltweitem Interesse.
Additional action shall provide for WP topics of sufficient scale and scope that are specifically devoted to international cooperation and for strengthening the international dimension of innovation actions, of public-private partnerships, and of research infrastructures of global interest.
Mit dem Standard-Programm kann die Gärunterbrechung oder der Schockfroster anhand von Arbeitsprogrammen mit Schaltverzögerungen und variablen Temperatur- und Feuchtesollwerten vollständig gesteuert werden.
The standard program allows complete management of the retarder or blast chiller, setting operating cycles, times and variable temperature and humidity set points.
Andere resultaten
Wenden Sie Arbeitsprogramme mit adaptiver Schweißparameterauswahl an.
Dazu muss ein Arbeitsprogramm mit Schwerpunktbereichen, Maßnahmen und Vorzeigeprojekten umgesetzt werden.
This will require the realisation of a work programme containing the main points of focus, measures to be taken and flagship projects.
Sie erarbeitet ein jährliches Arbeitsprogramm mit Einzelzielen und Schwerpunktthemen.
It will prepare an annual work programme comprising specific objectives and a list of priority measures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
