Examples with "Arbeitsprogramms 2013" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusammenfassungen des Arbeitsprogramms 2013 in Neuseeland und der angepeilten vielversprechenden Ressourcen sind im Folgenden angegeben
Summaries of the 2013 New Zealand work program and prospective resources being targeted are provided below
Eine Zusammenfassung des Arbeitsprogramms 2013 in Neuseeland entnehmen Sie bitte der nachstehenden Tabelle
A summary of the 2013 New Zealand work program is provided below
Erläuterung des Entwurfs des Arbeitsprogramms 2013 für Tätigkeiten in Bezug auf die Westbalkanländer durch Cveto Stantič
Presentation of the 2013 Draft Work Programme for Western Balkans activities by Mr Cveto Stantič
Mit dem Kommissionsbeschluss7 zur Annahme des Arbeitsprogramms 2013 für das EJB 2013 wurde eine Million Euro zur Förderung von Aktivitäten bereitgestellt, die im Einklang mit den Einzelzielen standen.
The Commission Decision7 adopting the 2013 annual work programme for EYC2013 allocated a budget of EUR 1 million to fund activities addressing its specific objectives.
Die Ausrichtung des Mittelfristigen Arbeitsprogramms 2013 beruht erstens auf dem Befund, dass der Bedeutungsverlust von „Frieden" als analytischem Begriff und „Friedenspolitik" als handlungsleitendem Konzept nicht zuletzt eine Folge einer Veränderung globaler Rahmenbedingungen ist.
The choice of topics for the intermediate-term work programme 2013 is, firstly, based on the appraisal that changing global conditions have altered of the meaning of both "peace" as an analytical term and "peace policy" as a guiding concept.
Andere resultaten
Das Arbeitsprogramm 2013 umfasste erste Explorationsarbeiten, die im Folgenden kurz beschrieben werden
The 2013 work program consisted of a grass roots exploration program briefly described as follows
Mit den anstehenden Arbeitsprogrammen 2013 sind auch die letzten Jahre der Durchführung des siebten Rahmenprogramms gekommen.
With the coming 2013 work programmes, the final years of FP7 implementation have also been reached.
Die inhaltliche Arbeitsgrundlage der SSG bildet das durch die Mitglieder der Gruppe diskutierte und beschlossene Arbeitsprogramm 2013-2015.
The substantive basis for the SGI permanent study group's work is provided by this 2013-2015 work programme discussed and adopted by the group's members.
Jeder der beiden Gewinner erhält von der Europäischen Kommission im Rahmen des IKT-Arbeitsprogramms 2013 Fördergelder in Höhe von jeweils bis zu 54 Mio.
The winners will receive up to €54 million from the European Commission's ICT 2013 Work Programme.
Der Rat kam überein, vor Jahresende Schlussfolgerungen anzunehmen, in denen diese Agentur aufgefordert wird, während der Annahme des neuen Mehrjahresrahmens die Arbeiten zum gegenwärtigen Arbeitsprogramm 2013 fortzusetzen.
The Council agreed to adopt conclusions before the end of the year addressing a request to the FRA to continue work on the current 2013 work programme while the new MAF is adopted.
Grundlage dieses Vermerks ist das Arbeitsprogramm 2013-2015, das an jüngste Entwicklungen sowie an "Wind of Change" und den Aktionsplan für Europa angepasst wird.
The document is based on the 2013-2015 Work Programme, adapted to recent developments as well as to the Wind of Change and Action Plan for Europe.
Jeder der beiden Gewinner erhält von der Europäischen Kommission im Rahmen des IKT-Arbeitsprogramms 2013 Fördergelder in Höhe von jeweils bis zu 54 Mio. EUR.
The winners will receive up to €54 million from the European Commission's ICT 2013 Work Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
