Für unsere Geh-und Sehbehinderten Gäste haben wir unser Danube Assistance Programm gestartet, das im ganzen Hotel eine ungehinderte Bewegung sichert.
Danube Assistance Program: we have started this program to help our disabled hotel or conference guests and it assures the easy circulation inside the hotel.
Unser Deployment Assistance Programm (DAP) bietet fachmännischen Remote-Support für Kundeninstallationen, um Probleme vor und während wichtiger Implementierungen zu vermeiden - sowie schnelle Lösungen, wenn es zu Problemen kommt.
Our Deployment Assistance Program (DAP) provides expert remote customer installation support services to help prevent problems before and during a critical implementation - and quick recovery if problems arise.
Unsere Toyota-Fahrzeuge werden von dem Toyota Care Roadside Assistance Programm getragen und so k? nnen sich unsere Kunden auf den 24-Stunden Pannendienst verlassen und ohne Sorgen reisen.
Our Toyota vehicles are supported by the Toyota Care Roadside Assistance Program and entitle customers to 24 hour roadside assistance, ensuring the ultimate peace-of-mind driving.
Die Verpflichtung von Praxair für Sicherheit spiegelt sich in Programmen wie unserem Local Emergency Assistance Programm (LEAP) wider.
Praxair's commitment to safety is reflected in programs such as our Local Emergency Assistance Program (LEAP) worldwide.
Das Programm wird zum Teil mit einer Explorationssubvention im Rahmen des Junior Mining Assistance Programm der Regierung von New Brunswick in Höhe von 40.000 Dollar finanziert.
The program is being partially funded by a $40,000 exploration grant from the New Brunswick government Junior Mining Assistance Program...
Die Europäische Investitionsbank, die Einrichtung der EU für langfristige Finanzierungen, hat heute ein neues Programm für technische Hilfe (Technical Assistance Programm - TA-Programm) in die Wege geleitet.
The European Investment Bank, Europe's long-term lending institution, today launched a new multifaceted Technical Assistance program aiming to improve bank management and promote viable banking practices amongst a number of partner institution across East Africa.
Gerne beraten wir Sie umfassend zu unserem Business Traveller Assistance Programm und Sicherheit im Ausland im Allgemeinen.
We would be happy to offer you comprehensive advice on our business traveller assistance programme, and on overseas security in general.
Unser Business Traveller Assistance Programm garantiert die Expat-Sicherheit vor Ort durch wertvolle Dienstleistungen, die auch im Notfall nur einen Anruf entfernt sind.
Our business traveller assistance programme guarantees expats' security on the ground thanks to high-quality services that are just a phone call away, even in an emergency.
Die Stärke unseres Programms liegt in der Unterstützung, die wir unseren Schülern innerhalb und außerhalb des Klassenraumes geben; unser In-Class Assistance Programm, in dem wir unseren Schülern innerhalb des Klassenraumes zusätzliche Hilfe in ihrer akademischen und sozialen Entwicklung geben, ist hierfür ein gutes Beispiel.
One of the greatest strengths of our afterschool program lies in the support we offer our students inside and outside the classroom; our in-class assistance programs offers our primary school students with important support for their academic achievement but also in the development of their social-emotional skills.
Bitte lesen Sie mehr zu unserem Jobsearch Assistance Programm und fragen Sie unsere Jobsearch Expertin, wie wir Ihnen bei der Arbeitssuche helfen können
Please talk to our Licensed Immigration Advisers about how we can help you get through the tougher immigration regulations.
Durch unser kostenfreies „Employee Assistance Programm" erhalten unsere Mitarbeiter eine individuelle Beratung zu allen gesundheitlichen, beruflichen und persönlichen Fragen.
Our free Employee Assistance Programme gives our employees individualised advice on all health, job-related and personal issues. Committed for responsibility
3.4 In gewissem Maße hat das im Jahre 1962 aufgelegte "Trade Adjustment Assistance Programm" (TAA) als Vorbild gedient.
3.4 To a certain extent the US Trade Adjustment Assistance (TAA) programme of 1962 has served as an example.