Examples with "Atlasprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Convair X-12 war die zweite, weiterentwickelte Testumgebung für das Atlasprogramm.
The Convair X-12 was the second, more advanced testbed for the Atlas rocket program.
Andere resultaten
Darüber hinaus soll ein Matlabprogramm mit einer gra-fischen Nutzeroberfläche zur Steuerung des Antriebmotors und zur Messdatenauslese program-miert werden.
In addition, a Matlab program is written, controlling the drive motor and administrating the data using a graphical user interface.
Dieser Reiterumzug wurde bis zum Jahr 1953 durchgeführt, als er in die bis heute aktuelle Form umgewandelt wurde, die im offiziellen Fallasprogramm zu sehen ist.
This way of performing the parade was maintained until 1953, when it took up its current form, according to the official program of the Fallas festivities.
Individuell einstellbare Wasch- und Abblasprogramme
Schon- oder Glasprogramm mit entsprechend niedriger Temperatur und kürzester Reinigungszeit auswählen.
Select different programs, like the gentle- or glass-programs with low temperature and shorter cleaning time.
Nicht nur das Glasprogramm, sondern auch Beschläge mit speziellen Zusatzausstattungen bieten bei Finstral einen erhöhten Schutz vor Verletzungen oder Absturz.
Finstral not only offers glazing but also fitting s with special extras to provide increased protection against injury or falls.
Es empfiehlt sich aber, falls möglich, das Glasprogramm einzustellen (niedrigere Temperatur).
However, it is preferable if your dishwasher has a special glass program (low temperature).
Das macht zwar die Produktion effizienter, erfordert aber auch Anpassungen im Blasprogramm der Streckblasmaschine. Dafür sei eine Quantifizierung der Effekte unerlässlich, meint Wiese.
This makes production more efficient yet means that adaptations must be made to the blow molding program on the stretch blow molder. It is therefore essential that the effects are quantified, he continues.
Abgesehen von unseren umfangreichen Möglichkeiten, alle Standardgläser des Glasprogrammes in notwendigen Astro-Sonderabmessungen herstellen zu können, sind wir Spezialist für die Herstellung von Gläsern mit anomaler Teildispersion und ausgezeichneten Reintransmissionswerten nahe dem ultravioletten Bereich.
In addition to the extensive possibilities we have to manufacture all standard glasses in typically large required dimensions (for example, a spectrograph lens), we are also experts in the production of glasses with anomalous partial dispersion and excellent internal transmittance in the near UV range.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
