Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Atomwaffenprogramm war
Examples with "Atomwaffenprogramm war" and their translation in Engels
Aber das Atomwaffenprogramm war damit noch nicht abgeschlossen. Gaddafi importierte weiterhin insgeheim nukleare Technologie, sogar noch, als seine Diplomaten privat bereits einen Modus Vivendi mit den USA und Großbritannien aushandelten.
But the nuclear program remained a laggard. Qadaffi continued to import nuclear technology secretly, even as his diplomats privately negotiated a modus vivendi with the US and Britain.
Das libysche Atomwaffenprogramm war seinerzeit bereits weiter entwickelt, als amerikanische und britische Geheimdienste erwartet hatten.
Libya's nuclear weapons program was already more advanced than American and British intelligence agencies had expected.
Andere resultaten
Nachdem ihm die Erlaubnis für eine Versetzung aus dem geheimen Atomwaffenprogramm verweigert worden war, hatte Dr. Ibrahim Bawi seine Familie in sein von der Regierung bereit gestelltes Auto gesetzt und war Richtung Norden gefahren.
Having been refused permission to transfer out of the clandestine nuclear weapons program, Dr. Ibrahim Bawi had put his family in his government-supplied car and driven north.
Pakistan unternimmt bereits Schritte, um sein Atomwaffenprogramm weiter auszubauen.
Pakistan is already taking steps to expand its nuclear weapons programme accordingly.
Das Land solle sein Atomwaffenprogramm und die damit verbundenen Drohungen einstellen.
The country should stop its nuclear weapons program and the associated threats.
Die wurden nämlich teilweise mit Plutonium bestückt, für die Vorbereitung des Atomwaffenprogramms.
For some of these alarms were equipped with plutonium in preparation for the nuclear weapons programme.
Das Atomwaffenprogramm der USA steht vor einem Problem.
The United States' nuclear weapons programme is facing a problem.
Außerdem blieb der Kernbestand jedes Atomwaffenprogramms - Urananreicherung und Plutoniumproduktion -intakt.
Thus the core of any nuclear weapons program - uranium enrichment and plutonium production - remained intact.
Sie waren Teil eines geheimen Atomwaffenprogramms.
They were part of a secret nuclear weapons program.
Es gibt natürlich Staaten, die unter Umgehung des Nichtverbreitungsvertrags Atomwaffenprogramme realisieren wollen.
There are of course countries that want to by-pass the Non-Proliferation Treaty and carry out nuclear weapons programmes.
Um sein Regime gegen internationale Einmischung zu sichern, verfolgt der Staatschef ein Atomwaffenprogramm.
To safeguard his regime against international intervention, the President pursues a nuclear weapons programme.
in der Erwägung, dass die DVRK ihr Atomwaffenprogramm weiter ausbaut,
whereas the DPRK continues to develop its nuclear arms programme,
In jüngster Zeit hat es die weltweite Aufmerksamkeit für seine Entwicklung ballistischer Raketen und sein Atomwaffenprogramm auf sich gezogen.
In recent times it has attracted world attention for its development of ballistic missiles and its nuclear weapons program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Atomwaffenprogramm war in het Duits
Resultaten: 142. Exact: 2. Verstreken tijd: 72 ms.
