Examples with "Aufruf der Java-Methode dient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rufen Sie die gespeicherte Prozedur auf, die als Wrapper für den Aufruf der Java-Methode dient
Andernfalls versucht QF-Test im Fall eines SUT Clients zunächst, die Applikation durch Aufruf der Java Methode System.exit(-1) zu beenden.
Otherwise, if the client is an SUT client, QF-Test first tries to call the Java method System.exit(-1) in the SUT to achieve a clean shutdown.
Wir sollten die eindringlichen Aufrufe der Jugend zum Handeln nicht ignorieren.
We should not ignore the pressing calls for action from the youth.
Mit jedem Aufruf der Methode wird ein Zähler um eins erhöht.
With each call of the method a counter is increased by one.
Strenge Auswertung ergibt immer den Ausdruck vor dem Aufruf der Funktion.
Strict evaluation always evaluates the expression before invoking the function.
Mit jedem Aufruf der Funktion wird ein neues Feld definiert.
A new field is defined each time the function is activated.
Es genügt, sie beim Aufrufen der Formel zu übergeben.
They can just be passed when the formula is called.
In diesem Jahr ist ein Viertel unseres Aufrufs der Bildung gewidmet.
This year, a quarter of our appeal is devoted to education.
Diese Eigenschaft wird bei jedem Aufruf der Refresh -Methode initialisiert.
This property is initialized every time the Refresh method is called.
Vor dem Aufrufen der Funktion ist eine Registrierung des Geräts erforderlich.
It is required that device is registered before invoking this function.
Mit dem Aufruf der Software akzeptieren Sie die oben genannten Hinweise.
By accessing the software you accept the information given above.
Mit jedem Aufruf der Methode wird ein neues Font-Objekt erzeugt.
With every call of the method a new font object is created.
Diese sorgt für einen natürlichen und weichen Übergang beim Aufruf der Szene.
This ensures a natural and smooth transition when the scene is recalled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
