Download for Windows Premium
Publiciteit
appeal
/ə'piː l/
His appeal for more inclusive policies fell on attentive ears in parliament today.
Sein Appell für inklusivere Politik stieß heute im Parlament auf offene Ohren.
The unanswered appeal left the community feeling frustrated and confused.
Der unerhörte Appell ließ die Gemeinschaft frustriert und verwirrt zurück.
Please provide a statement in your own hand to accompany the appeal.
Bitte fügen Sie der Beschwerde eine eigenhändig verfasste Stellungnahme bei.
The legal representative filed an appeal after losing the initial case.
Der Verteidiger legte nach dem Verlust des ersten Verfahrens Berufung ein.
There's a slender chance the appeal will overturn the previous court ruling.
Es gibt eine geringe Chance, dass die Berufung das frühere Urteil aufhebt.
The failed appeal completely dashed his hopes of being released early from prison.
Die gescheiterte Berufung machte seine Hoffnungen auf eine frühe Entlassung zunichte.
The appeal succeeded on a technicality, not on the actual evidence presented.
Die Berufung hatte aus formalen Gründen Erfolg, nicht wegen der vorgelegten Beweise.
If the appeal fails, the defendant may have recourse to international courts.
Scheitert die Berufung, kann der Angeklagte auf internationale Gerichte zurückgreifen.
The appeal was filed just as the district attorney finished the trial.
Die Berufung wurde eingereicht, gerade als der Staatsanwalt den Prozess beendete.
After much discussion, his plea for an appeal was finally approved.
Nach langer Diskussion wurde seinem Antrag auf Berufung schließlich stattgegeben.
A personal appeal can make a significant difference in fundraising efforts.
Ein persönlicher Appell kann in der Spendensammlung einen großen Unterschied machen.
Her personal appeal for understanding brought tears to many in the room.
Ihr persönlicher Appell um Verständnis brachte viele im Raum zu Tränen.
After an appeal, he was resentenced to a shorter term than before.
Nach einer Berufung wurde sein Strafmaß auf eine kürzere Zeit als zuvor reduziert.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met appeal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! snob appeal n.
Snob-Appeal
"This car has a lot of snob appeal among young professionals."
appeal to one's good nature v.
appellieren an · bitten um
"She appealed to his good nature to forgive her."
appeal to one's better nature v.
an das Gute im Menschen appellieren
"She appealed to his better nature to help the lost dog."
appeal to arms n.
Kriegsaufruf · militärischer Aufruf
"The nation issued an appeal to arms during the crisis."
kerb appeal n.
Außenwirkung · Straßenansicht
"The house has great kerb appeal with its new paint."
appeal to v.
ansprechen · gefallen
"The idea appeals to me."
hold little appeal v.
wenig reizen · wenig ansprechen
"The idea of camping holds little appeal for me."
lose one's appeal v.
an Attraktivität verlieren
"The app began to lose its appeal after constant intrusive ads."
mass appeal n.
Massenanreiz · Massenwirkung
"The movie had mass appeal among teenagers."
sex appeal n.
Sexappeal · sexuelle Anziehungskraft
"Her confidence and style give her great sex appeal."
universal appeal n.
universelle Anziehungskraft
"The movie has universal appeal across all age groups."
wide appeal n.
große Anziehungskraft
"The movie has wide appeal among teenagers and adults."
popular appeal n.
Popularität
"The new mayor's popular appeal helped him win the election easily."
public appeal n.
öffentlicher Aufruf
"The charity launched a public appeal to raise funds for new equipment."
personal appeal n.
persönlicher Appell
"He made a personal appeal to the board for more funding."
appeal board n.
Beschwerdeausschuss
"The appeal board decided to overturn the previous decision."
appeal for witnesses n.
Zeugenaufruf
"The police issued an appeal for witnesses after the accident."
appeal procedure n.
Berufungsverfahren
"The company followed the appeal procedure to challenge the tax ruling."
appeal proceedings n.
Berufungsverfahren
"The appeal proceedings lasted over a year before the final judgment."
appeal to emotion v.
an die Emotionen appellieren
"The politician appealed to emotion to gain support."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor appeal in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 29565. Exact: 29565. Verstreken tijd: 171 ms.