Examples with "Austauschmethoden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit keine Sicherheitsprobleme bei der Einführung neuer Cloud-Lösungen auftreten, empfehlen wir ein Assessment der sensiblen Daten und deren Austauschmethoden sowie die Konzeption eines Solution Designs auf Basis der relevanten Sicherheitsrichtlinien.
In order to avoid security problems when introducing new cloud solutions, we recommend an assessment of the sensitive data and its exchange methods, as well as the concept of a solution design based on the relevant security guidelines.
Neben allen regulären Austauschmethoden bietet Air Spiralo auch noch folgende Möglichkeiten für eine schnelle und präzise Lieferung an.
Beside all regular order methods Air Spiralo offers the following possibilities for quick and accurate delivery.
Der ECAD-MCAD-Datenaustausch mit großen Datenbanken war mit den traditionellen Austauschmethoden (beispielsweise IDF) von jeher schwierig.
ECAD-MCAD collaboration with large databases had been historically difficult using traditional methods of data exchange (i.e., IDF).
Gut ausgebildete und spezialisierte Techniker mit umfassendem Fachwissen über die effizientesten Austauschmethoden.
Services Specialized technicians with in-depth knowledge of the most efficient replacement methods.
Die Menschen haben mit Hilfe von Austauschmethoden die Güter erworben, die sie brauchten, im Austausch für das, was sie seit Tausenden von Jahren haben.
Humans have used exchanging methods to acquire what they needed in exchange for what they have for thousands of years.
Und gerade solche (und ihnen ähnliche) praktisch angewandte Austauschmethoden von Stangen stellen die Ursache von Problemen nach der Reparatur dar.
Powerful forces Slackening steering rod These (and similar) rod replacement methods are the cause of the post-repair trouble.
Andere resultaten
Im Tauschsystem ist die Sachleistung eine gängige Austauschmethode.
Wenn die Austauschmethode angewandt wird, ähnelt das Lösen des Survo-Rätsels dem von Schachproblemen.
When using the swapping method the nature of solving Survo puzzles becomes somewhat similar to that of Chess problems.
Diese einfache Rücksende- und Austauschmethode wird während des gesamten Garantiezeitraums angewendet. Auf diese Weise sparen Sie Kosten und müssen den Sensoraustausch nicht extra dokumentieren.
This simple return/replacement method will be used for the entire warranty period, thereby guaranteeing your costs and virtually eliminating sensor tracking hassles.
In einigen Fällen möchten Sie vielleicht zusätzlich noch eine Parallel-Phase (Nachrichtenaustausch über EDI und Ihrer bisherigen Austauschmethode) über mehrere Tage durchführen, um sicherzustellen, dass alles reibungslos funktioniert.
In some cases you may wish to run a parallel phase (alongside a continuation of your previous message exchange method), for several months to ensure that everything is functioning smoothly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
