Examples with "Austauschprogrammen wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Schaffung von Auslandsaufenthalten und bilateralen Austauschprogrammen wird zukünftige Kollaborationen nähren und neue Möglichkeiten in der klinischen Ausbildung und Forschung wachsen lassen.
Creating international electives and mutual exchange programs will foster future collaborations and will raise opportunities for training and research.
Mit den Austauschprogrammen wird darüber hinaus ein Forum für internationale Verständigung angeboten, das gegenseitigem Verständnis, Achtung und Völkerfreundschaft dient.
The exchange program provides a forum for international communication that serves to foster mutual understanding, respect and friendship between people of different cultures.
Andere resultaten
Das Austauschprogramm wird jeden Sommer gemeinsam von beiden Partnerstädten organisiert.
Durch Freizeiten und Austauschprogramme wird das Verständnis und der Respekt füreinander gefördert.
Mutual understanding and respect are fostered through holiday activity programmes and exchange programmes.
Das Austauschprogramm wird Ihren Aufenthalt in Japan mit Sicherheit zu einer angenehmen und erfüllenden Erfahrung machen.
The exchange program is sure to make your stay in Japan a much more enjoyable and fulfilling experience.
Über interne Weiterbildungsmaßnahmen oder internationale Austauschprogramme wird der Nachwuchs fit gemacht für die Anforderungen im Wettbewerb.
The up-and-coming generation is made fit for the demands of competition through internal further education measures or international exchange programmes.
Der Bewerbungsprozess für ein solches Austauschprogramm wird an Ihrer Universität durchgeführt.
Das Austauschprogramm wird freiwillig initiiert, um potentielle Risiken f├╝r Autofahrer und andere Verkehrsteilnehmer zu vermeiden.
The exchange program is being initiated proactively to avoid any potential risk to vehicle drivers and other road-users.
Durch gemeinsame Kulturprojekte mit anderen Minderheiten sowie durch internationale Austauschprogramme wird die deutsche Minderheit in Kasachstan sichtbar und wirkt zugleich als Mittler zwischen dem Herkunftsland und Deutschland.
Joint cultural projects with other minorities and international exchange programmes are helping to boost the profile of the German minority in Kazakhstan while at the same time enabling ethnic Germans to act as a link between Kazakhstan and Germany.
Dieses Netzwerk wird internationale Austauschprogramme für Künstler ermöglichen und unterstützen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
