Examples with "Auto-Freigabe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auto verschieben Option (Freigabe im Menü-Einstellungen).
Auto postpone option (enable in the settings menu).
Ist in den Systemeinstellungen definiert, dass nur Beauftragte die Freigabe erteilen dürfen, so werden diese eingetragenen Mitarbeiter per Mail benachrichtigt, wenn der Autor hier Freigabe anfordern klickt.
If it is defined in the system settings that only processors may distribute releases, the employees entered as such will be notified via email when the author clicks here on Request release.
Eingeladene Nutzer aus Familie und Freundeskreis können Buchungsanfragen für den smart stellen und das Auto nach Freigabe des Besitzers via Smartphone lokalisieren und öffnen.
Invited users from the circle of family and friends can submit booking requests for the smart and after approval from the owner via smartphone can locate and unlock the car.
Die in den Freigabeprozess involvierten Personen werden automatisch per E-Mail über abgeschlossene Phasen des Workflows bzw. über anstehende Aufgaben benachrichtigt, wenn z.B. der Autor die Freigabe anfordert oder der Content Master das Dokument freigibt bzw. ablehnt.
The in the approval process involved persons will be automatically informed with an e-mail about completed stages of the workflow or upcoming tasks, e.g. when the author requests approval or the Content Master approves or disapproves a document.
USB 3.0 Port und Cardreader - mit Auto-Copy- und Freigabe-Funktion
USB 3.0 port and card reader - with Auto-Copy and share function
Fragen, die im Produkt-FAQ-Manager bereits beantwortet und aktiviert sind und für die vom Autor eine Freigabe zur Veröffentlichung vorliegt, werden in dem neuen Tab in der Produktdetailseite aufgelistet.
Questions that are already answered and activated in the Product FAQ Manager, and for which the author has a release for publication, are listed in the new tab in the product detail page.
Autor: Esther Jentsch Freigabe: Lars Herbst Dokumentnummer: SUNDATA-11:ND2205 Beachten Sie bitte alle Sicherheitshinweise in den Technischen Unterlagen des Sunny Boy, Sunny Mini Central oder Windy Boy!
Author: Esther Jentsch Approved by: Lars Herbst Document number SUNDATA-11:NE2205 Please follow all safety instructions in the Technical Description of the Sunny Boy, Sunny Mini Central or Windy Boy!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
