Examples with "B. Passwort oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie darauf klicken, wird der Web-Besucher sicher sein, dass Die Informationen/Daten (z. B. Passwort oder Kreditkartennummern) sicher gespeichert und weiter versendet werden.
Upon clicking this, the user will be assured that Your information (for example, password or credit card numbers) is secure when sent to this site.
Kunden müssen die Überweisung von Geld durch mindestens zwei Faktoren aus den Bereichen Wissen (z. B. Passwort oder PIN), Besitz (z. B. Karte oder Smartphone) oder Inhärenz (z. B. Stimme oder Fingerabdruck) autorisieren.
Customers must authorize the transfer of money via at least two factors: knowledge (e.g. password or PIN), possession (e.g. card or smartphone), or inertness (e.g. voice or fingerprint).
Andere resultaten
Jemand hat Ihre Kontoinformationen geändert, z. B. Ihr Passwort oder Ihre Telefonnummer zur Kontowiederherstellung.
Someone changed your account info, like your password or recovery phone number.
AktionWählen Sie den zu meldenden Aktionstyp, z. B. Passwort erstellen, aktualisieren oder ändern.
ActionSelect the action type to report, such as create, update, or change password.
Zusätzliche Mechanismen, wie z. B. ein Passwort- oder genereller Schreibschutz verhindern einen Missbrauch der hinterlegten Schlüssel.
Additional mechanisms, such as password or general write protection, prevent misuse of the stored keys.
Etwas, das man weiß, z. B. ein Passwort oder eine PIN
Daten, die wir verwenden, um den Zugang zu unseren Online-Diensten zu sichern, wie z. B. Ihr Passwort oder andere Authentifizierungsdaten,
Information that we use to secure access to our online services such as your password or other authentication credentials
Es sollte die Nutzung von Telefonleitungen durch die Mitglieder restriktiver gehandhabt werden (z. B. mittels eines Passworts oder einer Karte).
Limit the use of telephone lines by Members (e.g. by using a password or a card)
Profil aktualisieren Profil aktualisieren Vielleicht musst du zwischendurch deine Angaben aktualisieren, wie z. B. Messengeridentitäten, dein Passwort oder deine E-Mail-Adresse.
At some point during your stay, you may decide you need to update some information such as your instant messenger information, your password, or perhaps you need to change your email address.
Ist ein Vorgang, bei dem die vorgegebene Identität einer Person oder eines Computers an Hand eines bestimmten Merkmals (z. B. Passwort, Chipkarte oder Fingerabdruck) überprüft wird.
Authentication This is the process of checking the purported identity of a person or a computer based on a certain characteristic (e. g. password, chip card or fingerprint).
Sie ermöglichen es Ihnen, dieselbe Vorlage an verschiedene Gäste zu senden, während sich einige der Informationen von Buchung zu Buchung ändern (z. B. das WLAN-Passwort oder Anweisungen zum Einchecken).
They enable you to send the same template to different guests, even if information changes from one reservation/listing to another (such as the guest name, listing address and more).
Login-Daten für das Kundendienst-Portal (z. B. Benutzername oder Passwort)
Login credentials for the Customer Service Portal (e.g. username or password)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
