Examples with "example, password or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Upon clicking this, the user will be assured that Your information (for example, password or credit card numbers) is secure when sent to this site.
Wenn Sie darauf klicken, wird der Web-Besucher sicher sein, dass Die Informationen/Daten (z. B. Passwort oder Kreditkartennummern) sicher gespeichert und weiter versendet werden.
Andere resultaten
This allows, for example, overwriting passwords or changing the system language.
So können z.B. Passwörter überschrieben oder die Systemsprache angepasst werden.
Each individual person is likewise personally affected if, for example, passwords or digital identities are misused.
Ebenso ist jeder Einzelne persönlich betroffen, wenn beispielsweise Passwörter oder digitale Identitäten missbraucht werden.
Cookies are also used for reminding you, for example, of your password or username.
These rules cover technical aspects and processes in particular, for example, dealing with passwords or restricting access authorisations.
Insbesondere geht es dabei um die Festlegung technischer und prozessualer Richtlinien, wie z.B. die Handhabung von Passwörtern oder die Einschränkung der Zugriffsberechtigungen.
Do not use the standard settings provided by the manufacturer, for example system passwords or security parameters.
Verwenden Sie keine vom Anbieter gelieferten Standardeinstellungen, wie z. B. Systemkennwörter oder Sicherheitsparameter.
These cookies in particular enable certain data inputs, for example your password or a language setting, to be entered once only upon registration so that you do not have to continually repeat them.
Diese Cookies ermöglichen insbesondere, dass Sie bestimmte Eingaben, wie beispielsweise Ihr Passwort oder eine Sprachwahleinstellung bei der Anmeldung, nur einmal eingeben und nicht ständig wiederholen müssen.
The exact details of the authentication process are dependent on the card issuer, and can involve, for example, entering a password or answering a security question.
Wie die Authentisierung genau ausgeführt wird, hängt vom kartenausgebenden Institut ab, es kann zum Beispiel ein Passwort abgefragt oder eine Sicherheitsfrage gestellt werden.
There are no sensitive materials in the revision history, issues, or pull requests (for example, passwords or other non-public information) People
Weder Versionsgeschichte, noch Issues, oder Pull Requests enthalten sensible Daten (bspw. Passwörter oder andere nicht-öffentliche Informationen) Menschen
For example, your WiFi passwords or software licenses, but also important documents like a scan of your passport or ID with Secure File Storage.
Dank der Funktion Sicheres Speichern Ihrer Daten können Sie zudem wichtige Dokumente wie einen Scan Ihres Reisepasses oder Ihres Ausweises speichern.
About pauses and waits Use a pause or a wait to separate additional numbers, for example a password or extension, from a main phone number.
Mit Hilfe einer Pause oder Wartezeit können Sie zusätzliche Nummern (z. B. ein Kennwort oder eine Durchwahl) von der Haupttelefonnummer
To manage the account information for your Adobe ID (for example, change your password or payment information), follow these steps
Führen Sie die folgenden Schritte durch, um die Kontoinformationen für Ihre Adobe ID zu verwalten (z. B. Ändern des Kennworts oder der Zahlungsinformationen)
Well-designed tasks are inclusive enough to represent work items that are recognizable (for example, change password or submit expense).
Gut durchdachte (entworfene) Aufgaben sind so umfassend, dass sie erkennbare Arbeitselemente darstellen können (z. B. Kennwort ändern oder Kosten einreichen).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.