Examples with "BIOS-Bootvorgangs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2 Das zugehörige Intel Inside Logo muss während des BIOS-Bootvorgangs angezeigt werden.
2 The appropriate Intel Inside Logo should display in the BIOS Boot Event.
Bildschirm-Branding (OnScreen Branding): ein elektronisches Intel Inside Logo, das während des BIOS-Bootvorgangs angezeigt wird.
OnScreen Branding - an electronic Intel Inside Logo displayed during the BIOS Boot Event.
Andere resultaten
Seit Ende 2003 ist für qualifizierte Produkte das Bildschirm-Branding, also die Anzeige des jeweiligen Logos beim BIOS-Bootvorgang (Basic Input/Output System), unbedingt erforderlich.
By the end of 2003, all qualified products must include OnScreen Branding during the BIOS (Basic Input/Output System) boot event.
Nach erfolgreichen Programmiervorgang, steht dann das ATASX BIOS bei jedem Bootvorgang zur Verfuegung.
After a successful programming, the ATASX BIOS is available at every boot.
Damit man leichter prüfen kann, ob die Anbindung richtig ist, blendet es das Plextor BIOS beim Bootvorgang ein.
For a more easily check if the connection setup is correct, the Plextor BIOS shows the connection rates during the boot process.
Wenn Sie das BIOS-Setup während des Bootvorgangs nicht eingeben können, führen Sie die folgenden Schritte aus, um das CMOS zu löschen
If you cannot enter the BIOS setup during boot, follow these steps to clear the CMOS
Beim Versuch beim Bootvorgang ins BIOS zu wechseln erscheint zwar noch die Meldung Entering Setup..., ein Wechsel ins BIOS geschieht jedoch nicht mehr.
When trying to change to the BIOS during the boot process, the message Entering Setup... still appears, but a change to the BIOS no longer happens.
Erkennt das BIOS beim Bootvorgang einen USB-Stick, so wird dieser entweder als Wechsellaufwerk (Removable Drive) oder als ein normales Laufwerk eingebunden.
If an USB-Stick was recognized during the boot process, the BIOS will integrate it as a removable drive, or as a normal drive.
Inklusive Mainboard BIOS und RAID BIOS dauerte der gesamte Bootvorgang ca.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.