Vertaling van "BV-Systeme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das starke Wachstum ist nicht verwunderlich, denn BV-Systeme helfen Kosten zu senken, etwa bei der Herstellung von medizintechnischen Geräten, Instrumenten, Implantaten und Prothesen, bei gleichzeitiger Qualitätssteigerung.
This high growth is not surprising since machine vision systems help to reduce costs, for example, in the production of medical devices, instruments, implants and prostheses while simultaneous increasing quality.
Entwicklung diverser BV-Systeme wie einer komplexen vollautomatischen Prüfanlage für Plansee oder die Stereo Zoom Optik für HSW in der Medizintechnik. 2004
Development of various machine vision systems such as a fully automated test facility for Plansee or Stereo zoom lenses for HWS in the field of medical technology.
Dazu können im Gerät zwei BV-Systeme, zwei Steuerungen, zwei Antriebe und bei Bedarf zwei Austrennvorrichtungen untergebracht werden.
Therefore the test station can be equipped with two image processing systems, two controls, two drives and two cutting units (if required).
Highlights: Neuartiges Insektenauge - CMOS-Sensor-Generation mit Global-Shutter - weltweit kleinste BV-Systeme - erste USB 3.0-Kameras
Highlights: Novel insect eye - CMOS sensor generation with global shutter - World's smallest machine vision systems - First USB 3.0 cameras
Bisher wurden BV-Systeme hauptsächlich von Spezialisten installiert und bedient.
To date machine vision systems have been primarily installed and operated by specialists.
Videolab BV-Systeme zeigen ihre Stärken vor allem bei komplexen Bildverarbeitungsaufgaben.
ASENTICS BV-Systeme überwachen das Sortieren, Schneiden, Portionieren, Klassifizieren, das Druckbild bei Verpackungen, den Barcode, das MHD oder die Chargennummer bei Obst, Gemüse, Salaten, Eiern, Wurst, Käse, Pralinen, Schokolade und Getränken.
ASENTICS vision systems monitor sorting, cutting, portioning, classifying, printed packaging, barcode, BBD or batch number for fruit, vegetables, salads, eggs, sausages, cheese, chocolate and beverages.
(Trotzdem wird empfohlen, für BV-Systeme eine IEEE 1394-PCI-Karte zu verwenden, die allerdings sehr preiswert im Vergleich zum Frame Grabber ist).
Nevertheless it is recommendable for machine vision to use an IEEE 1394 PCI card which, however, is cheap compared to a frame grabber.
NOTAVIS bietet von schnellen Code-Leser-Systemen über intelligente BV-Systeme bis hin zu Multikamerasystemen eine ausgewogene Auswahl an Produkten.
NOTAVIS systems include fast code-reading systems, intelligent image processing systems and multi camera systems.
Dem müssen BV-Systeme im Hinblick auf ihre Flexibilität gewachsen sein, um kurze Umrüstzeiten zu garantieren.
Machine vision systems must be able to cope with this in terms of their flexibility in order to ensure short changeover times.
Entsprechend bewegen sich die Anschaffungskosten solcher BV-Systeme häufig im 6-stelligen Bereich.
Etwa durch die Integration von künstlicher Intelligenz in klassische BV-Systeme konnte für den Anwender eine optimale Lösung geschaffen werden, die dazu führte, dass nun auch vorhandene Prüfsysteme durch das neue ersetzt werden , berichtet Urbanneck.
For example through the integration of artificial intelligence in traditional machine vision systems, it was possible to produce for the user an ideal solution which enabled existing test systems to be replaced by the new one , said Urbanneck.
PC-basierende BV-Systeme lassen hier dem Anwender die größte maximale Freiheit bei der Zusammenstellung der Komponenten, die allerdings auch das größte Wissen über das korrekte Zusammenspiel erfordern.
PC-based machine vision systems give the user maximum freedom in putting together the components, but also require the most profound knowledge of the correct combination.
