We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
baseline data
Wann in der Zukunft und wie lange sollen Baseline-Daten wiederholt erfasst werden.
When in the future and for how long you want to repeatedly collect baseline data.
Sie können die Simulationsausgaben und die protokollierten Signale zusammen mit den definierten erwarteten Ausgaben untersuchen und Baseline-Daten aktualisieren, wenn Abweichungen akzeptabel sind.
You can examine the simulation outputs and logged signals along with the defined expected outputs and update baseline data if deviations are acceptable.
geplante Einführung im Pilotprojekt in großem Umfang auf Basis von im Rahmen des Pilotprojekts in kleinem Umfang gesammelten Baseline-Daten
planned to introduce in large scale pilot from baseline data collected in small scale pilot
Der Kunde entschied sich dafür, mit der Implementierung der Grenzwert-Warnmeldungen zu warten, bis einige Baseline-Daten der Vitalzeichenermittlung verfügbar waren.
The customer decided to wait until they had some baseline data from the vital sign collection before implementing the threshold alerts.
Der Abonnement-Service ermöglicht EMC die Gegenüberstellung der Array-Performance im Vergleich zu individuellen Baseline-Daten sowie die Identifizierung einer Abschwächung der Array-Performance.
The subscription service enables EMC to contrast array performance against individual baseline data, and identify degradation in array performance.
Im TexPerT ist seit kurzem ein Abgleich zwischen den Anforderungen verschiedener Standardsysteme&Mitgliedsinitiativen und dem Bündnis-Frageraster hinterlegt, der Ihnen die Eingabe Ihrer Baseline-Daten erleichtert.
A comparison of the requirements of different standards systems and member initiatives with the Partnership's grid of questions has recently been added to TexPerT to assist you with entering your baseline data.
Sammeln Sie Baseline-Daten zur Performance Ihrer Anwenderumgebung.
Gather baseline performance data for your end-user environment.
Baseline-Daten elektronisch in das Format von AutoCAD 2004 und höher
Initial data in the electronic form in the size Of autoCAD 2004 are above
Obwohl es in der Regel eine Herausforderung war, Baseline-Daten für die Sahara zu erhalten, gelang es dem PASTORALMOD-Team, ein Bild von bedrohten Landschaften zu erstellen.
Although it was generally a challenge to obtain baseline data for the Sahara Desert, the PASTORALMOD team managed to form a picture of cultural landscapes that are under threat.
Dieses Kriterium gilt auch dann als erfüllt, wenn nur Baseline-Daten für diejenigen Probanden beschrieben werden, welche bis zum Ende an der Studie teilgenommen haben.
This criterion is satisfied even if only baseline data of study completers are presented.
Teamebene - aggregierte Berichterstattung zur Ressourcenverwendung auf Teamebene und direkte Vergleiche von wichtigen Meilensteinen mit Baseline-Daten, die auf bestehenden Softwarefunktionen innerhalb der Organisation aufbauen.
Team level - team level aggregation reporting of resource utilization, and direct outputs of key milestone dates against baselined dates, built upon existing software functionality within the organization.
In Pennsylvania fehlte unter anderem eine Erhebung von Baseline-Daten, bevor mit dem Fracking begonnen wurde.
In Pennsylvania there was no baseline data to allow a comparison of environmental quality before and after the introduction of fracking.
Eine Auswertung von Baseline-Daten der sozialepidemiologischen Geburtskohorte zur „Gesundheit von Babys und Kindern in Bielefeld" (BaBi-Studie)
Early childhood health in Bielefeld, Germany (BaBi study): study protocol of a social-epidemiological birth cohort Toggle navigation DeutschDE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
