Vertaling van "Baseunit" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch die Baseunit wurde formschön, allerdings vergleichsweise schlicht gestaltet.
The base unit has also been designed shapely, however comparatively simple.
Positiv wirkt sich hier auch die vergleichsweise dicke Baseunit aus.
The comparatively thick base unit also has a positive effect.
Die Baseunit selbst kann allerdings in dieser Hinsicht kaum überzeugen.
The base unit itself was however hardly impressive in this regard.
Umgekehrt an der Baseunit gehalten öffnet sich das Notebook etwas.
Oppositely, the notebook opens when held a bit on the base unit.
Sowohl die Baseunit als auch das Display können deutlich verdreht werden.
Both the base unit and the display can be heavily twisted.
Etwas dezentral positioniert inmitten der mächtigen Baseunit wurde die Tastatur.
The keyboard is positioned rather decentralised amidst the mighty base unit.
Durch das matte Finish erweist sich die Baseunit als relativ schmutzresistent.
The matte finish makes the base unit relatively resistant to contamination.
So gibt die Baseunit erst bei kräftigerem Druck geringfügig nach.
The base unit gives way slightly when a lot of pressure is applied.
Deutlich verschlankt hat man im Vergleich zum Vorgänger die Baseunit...
The base unit has been streamlined in comparison to the forerunner...
Zudem ist die Baseunit für unseren Geschmack zu leicht verdrehbar.
Additionally, the base unit can be twisted too easily for our taste.
Auch die Baseunit gibt sich mit ähnlich guter Stabilität wie das Display.
The base unit presents itself with an equally good stability as the display.
Lediglich eine silberne Leiste an der Baseunit sorgt für minimale Akzente.
Only a silver strip on the base unit makes for a minimal accent.
Zum einen schwingt die Baseunit beim Öffnen des Deckels etwas mit.
Firstly, the base unit vibrates when the lid is opened.
