Examples with "Bash-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Max Mehl stand vor diesem Problem und schrieb „splitDL", ein kleines Bash-Programm, welches große Dateien in mehrere kleinere aufteilt und sie herunterlädt.
Max Mehl faced this problem and wrote "splitDL", a small Bash script which splits huge files into several smaller ones and downloads them.
Da die Installation nicht GUI basiert ist, sollte ein gewisses Verständnis für das Arbeiten auf der Kommandozeile mit Programmen wie bash, vi etc. vorhanden sein.
As this whole installation is not GUI based, you should be familiar using bash, vi and similar programs.
Eigentlich wollte ich Ruby oder Python verwenden, bin dann aber nach einigen Tests bei klassischem Bash-Script und alteingesessenen Programmen wie ffmpeg, sox und ImageMagick gelandet.
Actually, I wanted to use Ruby or Python, but then, after some tests with classic bashscript and "old" programs like ffmpeg, sox and ImageMagick I decided to use those linux tools.
Ich bevorzuge auch C-Programme und bash-Skripte gegenüber Anwendungen wie zum Beispiel Python Skripts: Es gibt weniger Abhängigkeiten und ich bin süchtig nach schellen Ausführungszeiten.
Also, I prefer C programs and bash scripts to executables such as Python scripts: there are fewer dependencies, and I'm addicted to fast running times.
Hier findet ihr alles was ich in Java, Python und Shellskripten (Batch, Bash) an Programmen erstellt habe.
Java, Python and Shellscripts (Batch, Bash) and eventually some things about my operating system experiences.
Umgang mit "Shellshock"-Sicherheitslücke Am 24.09.2014 wurde eine Sicherheitslücke in dem Programm "Bash" gemeldet (CVE-2014-6271 und CVE-2014-7169), die auf sehr vielen Unix-basierten Systemen Angriffe ermöglicht.
On the 24 September 2014, a security breach was reported in the 'Bash' programme (CVE-2014-6271 and CVE-2014-7169) that made it possible to stage attacks on a great number of Unix-based systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.