Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Basis-Clienten
Examples with "Basis-Clienten" and their translation in Engels
Wenn die Komponente direkt von einem Basis-Clienten instanziert wird, beginnt EAServer keine Transaktion.
If the component is instantiated directly by a base client, EAServer does not begin a transaction.
Andere resultaten
Die Basis-Client ist als Abonnement zur Verfügung gestellt und ist separat erhältlich.
The base client is provided as a subscription and is sold separately.
Falls Sie Design Data Management installiert haben, weicht die Client-Anwendung geringfügig vom Basis-Client ab.
If you installed Design Data Management, the client application will be slightly different from the basic client.
In vielen Gesprächen haben wir Vertretern verschiedener Behörden - auch aus der Hauptstadt - unseren einfach nutzbaren Basis-Client vorgestellt.
We presented our basic client to many representatives of the public sector - even from the Federal Government.
Erstellen Sie eine kleine, aber funktionsfähige Basis-Client-Anwendung mithilfe der Google Cloud Billing API.
Create a small but functional basic client application using the Google Cloud Billing API.
In vielen Gesprächen haben wir Vertretern verschiedener Behörden - auch aus der Hauptstadt - unseren einfach nutzbaren Basis-Client vorgestellt.
In our many discussions we were able to present the numerous uses of our own Basis Client to the representatives of various authorities, including those of Berlin.
Was etwas stressig ist, ist, dass es nicht vom Basis-Client, sondern eher von spezialisierten Kunden oder Kunden, die gemurrt haben, dass sie davon betroffen sind, berichtet wird.
What is somewhat stressing that it has been accounted for not by the basic client, but rather specialized or encounter clients who have grumbled about being hit by it.
Wählen Sie Administrator, wenn Sie Oracle Enterprise Manager-Konsole (einschließlich Verwaltungswerkzeugen), Networking-Dienste, Dienstprogramme und Basis-Client-Software installieren möchten. Die folgenden Komponenten werden mit diesem Installationstyp installiert
Select Administrator to install the Oracle Enterprise Manager Console (including management tools), networking services, utilities, and basic client software. The following components are installed with this installation type
Installiert Oracle Management Server, Oracle Enterprise Manager-Konsole (einschließlich Enterprise Management-Werkzeugen), Networking-Dienste, Dienstprogramme und Basis-Client-Software.
Installs Oracle Management Server, Oracle Enterprise Manager Console (including enterprise management tools), networking services, utilities, and basic client software.
Die Verwaltung wird beauftragt, unverzüglich ein Konzept zu erstellen, wie auf Basis des neu zu entwickelnden Windows-Basis-Clients bis spätestens zum 31.12.2020 eine stadtweit einheitliche Client-Architektur geschaffen werden kann.
Quoting: The administration is commissioned to immediately create a concept on how to create a uniform client architecture on the basis of the newly to be developed Windows base client no later than 31.12.2020.
In der Übergangszeit wird es den Referaten und Eigenbetrieben freigestellt, unter Berücksichtigung der individuellen technischen Gegebenheiten den neu entwickelten Windows-Basis-Client mit den vorgenannten Standardprodukten einzusetzen oder weiterhin eine gemischte Client-Architektur (Windows/LiMux) zu betreiben.
In the transitional period, the departments and city-owned companies are allowed to use the newly developed Windows base client with the aforementioned standard products, or to continue to operate a mixed client architecture (Windows/LiMux), taking into account the individual technical circumstances.
Monate 1-3: Aufbau der Community, Aufbau von nötigen Kommunikationskanälen, Build- und Test-Infrastruktur, und Veröffentlichung von einigen Fork-Vorschlägen der Community (einschließlich mehrerer Basis-Clients und PoW-Implementierungen).
Months 1-3: Community development, establishment of necessary channels, build, and testing infrastructure, and community release of several proposed forks (including multiple client bases and PoW implementations).
ArchiveConnect ist für Mac-Computer bestimmt und wird auf Client-Basis verkauft.
ArchiveConnect is designed for Mac computers and is sold on a per-client basis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Basis-Clienten in het Duits
Resultaten: 90. Exact: 1. Verstreken tijd: 350 ms.
