Beschreibung Eine natürliche Basislage für den intensiven Einsatz im Backcountry.
Description A natural base layer for prolonged backcountry use.
Es ist überaus vielseitig und kann sowohl allein als auch als Basislage unter Blazern, Blusen und Pullovern getragen werden.
It is super versatile and can be worn alone or as a base layer under tailored jackets, blouses and sweaters.
Verfahren gemäß Anspruch 11, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass der optisch transparente Bereich (7) erhalten wird mittels Verdecken einer Basislage eines gleichmäßig durchsichtigen synthetischen Materials in den Bereichen, die komplementär sind zu dem optisch transparenten Bereich.
Method according to the claim 11, characterised by the fact that said optically transparent zone (7) is provided by opacifying a base sheet of uniformly transparent synthetic material in the zones complementary to said optically transparent zone.
Ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei besagte Basislage aus biaxial orientiertem kristallinem Polyethylentherephthalat hergestellt wird und besagte Beschichtung aus amorphem Polyethylenterephthalat mit einer Kristallinität zwischen 5 und 10% und einer Eigenviskosität von etwa 0,7 hergestellt wird.
A method according to any of claims 1 to 11 wherein said base sheet is formed of biaxially oriented crystalline polyethylene terephthalate and said coating is formed of amorphous polyethylene terephthalate having a crystallinity between 5 and 10 percent and an intrinsic viscosity of about 0.7.
Die Oberlage wird aus ungebleichtem Langfaserzellstoff hergestellt, die Basislage aus hochwertigen Recycling-Fasern.
Top ply is made of unbleached softwood fibers and the base ply is made of high quality recycled fibers.
Stoff nach Anspruch 1, wobei die Basislage Fasern enthält, die ausgewählt wurden aus der Gruppe, die besteht aus Polypropylen, Polyäthylen, mit Polyäthylen ummanteltes Polypropylen, Polyester, Rayon, Nylon und Mischungen zweier oder mehrerer der vorangegangenen Fasern.
The fabric of claim 1 wherein the base ply comprises fibers selected from the group consisting of polypropylene, polyethylene, polypropylene sheathed with polyethylene, polyester, rayon, nylon and blends of two or more of the foregoing.
Schnell trocknende Basislage mit hervorragender Feuchtigkeitsregulierung.
base layer with excellent moisture management.
Ein Bauteil nach Anspruch 1, in welchem die zylindrische Masse die Basislage berührt.
A member according to claim 1, wherein the cylindrical weight contacts the base layer.
Kontinuierliches Verfahren in einer Herstellungslinie nach Anspruch 1, das einen Schritt zum Extrudieren von Polypropylen als Basislage umfasst.
A continuous in-line process as in claim 1 comprising the step of extruding polypropylene as the base layer.
Katheterballon nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Decklage über beiden Oberflächen der Basislage geformt ist.
The catheter balloon of claim 1 or 2, wherein said covering layer is formed over both surfaces of said base layer.
Katheterballon nach einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei sich die Basislage innen befindet und sich die Decklage außen befindet.
The catheter balloon of any one of claims 1 to 13 wherein said base layer is inside and said covering layer is outside.
Ein Bauteil nach Anspruch 4 oder Anspruch 5, in welchem das besagte leitfähige Element die Innenfläche der erwähnten Basislage an einer Mehrzahl von Punkten berührt.
A member according to claim 4 or claim 5, wherein said conductive member contacts the inner surface of said base layer at a plurality of points.
Ein Verfahren nach Anspruch 19, bei dem die mehrlagige Struktur eine Befestigungslage in Nachbarschaft zur Basislage einschließt, wobei die Befestigungslage ebenfalls zum Befestigen der abgeschnittenen Abschnitte an dem Substrat verwendet wird.
A method according to claim 19, wherein the multilayer structure includes an adhesive layer adjacent the base layer, the adhesive layer also being used to adhere the cut sections to the substrate.