Examples with "Batch- Prozess oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch zuverlässige industrielle Ultraschall-Geräte können Reaktionen im groBen Maßstab als Batch- Prozess oder als kontinuierlicher Prozess im Durch- flussreaktor ausgeführt werden.
Due to reliable industrial ultrasonic devices reactions can be run on larger scale - as batch process or as continuous process in a flow cell reactor.
Andere resultaten
Optimiert für den Online Betrieb, kann jedoch auch als Batch-Prozess oder als Unix/Windows-Service betrieben werden.
Optimized for online operation, but can also be run as batch process or operated as Unix/Windows-service.
Abhängig von der jeweils bevorzugten Integrationsstrategie kann die EDT-Lösung offline als Batch-Prozess oder integriert als Teil der Anwendung arbeiten.
Depending on the respective preferred integration strategy, the EDT solution can work offline as batch process or integrated as part of the application.
Dieses Werkzeug kann in einem (automatisierten) Batch-Prozess oder mit manueller Benutzerinteraktion für eine bessere Kontrolle des Layouts ausgeführt werden
This tool can be run in an (automated) batch process or with manual user interaction for greater control of the layout
Das System kann als eigenständige Maschine im Batch-Prozess oder als vollautomatisches Inline-System betrieben werden.
The system can operate as standalone system (batch processing) or as fully automated inline system as well.
Wirbelschicht-Coating umhüllt vorliegende Partikel mit einer Schutz- oder Funktionsschicht - in der Regel im Batch-Prozess oder im ausreichend langen kontinuierlichen Fließbett. Dadurch wird eine gute Kontrolle der Verweilzeit erreicht und die gewünschte Produktqualität sichergestellt.
Fluid bed coating - adding a protective or active layer to existing particles - is usually done in batch process or in quite long continuous fluid beds, since a good control on residence time is needed to ensure a good product quality.
Wirbelschicht-Agglomeration - Granulate aus Pulver, durch Einsprühen von Binder-Flüssigkeit - oft im Batch-Prozess oder im kontinuierlichen rechteckigen Fließbett, da dieser Prozess fast immer eine Nachtrocknung der Agglomerate erfordert.
Fluid bed agglomeration - forming granules from a powder by spraying a binder - is usually done in batch process or in rectangular continuous fluid beds, since this process almost always needs a drying step after the agglomeration of the powder.
Auch hierfür können wahlweise ein OKO-tech Durchlauf- oder Batch-Prozess installiert werden.
You can choose between an OKO-tech continuous process and a batch process.
Hefepropagationsanlagen für die Herstellung hoch vitaler Hefen - Kontinuierliche oder Batch-Prozesse im Eintankverfahren
Yeast propagation systems for the production of highly vital yeast strains - Continuous or batch operations in a one-tank process
Je nach Aufgabenstellung und Zugriffsberechtigung können dabei auch grundlegende Einstellungen wie Scan-Definitionen, das Ein- oder Ausschalten von Systemkomponenten oder Batch-Prozesse modifiziert werden.
Depending on their job and access permissions, they can also modify settings like scan definitions and batch processes or turn system components on and off.
Sie können Ihre Sammlung um einzelne Titel ergänzen oder Batch-Prozesse und -Tools verwenden, mit deren Hilfe Sie problemlos Tausende von digitalen Titeln auf einmal hinzufügen und verarbeiten können.
You can add items to your collection singly or using batch processes and tools that make it easy to add and process thousands of digital items at once.
Je nach Bedarf kann dieser Prozess im Durchlauf- oder Batch-Prozess innerhalb der OKO-tech Abwasserbehandlungsanlagen realisiert werden.
Depending on the needs, this process can be carried out in a continuous process or a batch process within the OKO-tech waste water treatment systems.
Wbusy Busy-Anzeiger für zeitaufwändige Batch-Prozesse mit Zähler oder Laufbalken; Version 1.01
Wbusy Busy indicator for time consuming batch processes, with count or marquee style; Version 1.01
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
