Examples with "Begriff Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CodeBeagle - Suchen Sie nach einem bestimmten Begriff auf Ihrem Quellcode.
CodeBeagle - Search for a particular term on your source code.
Hinter dem harmlosen Begriff der Normalität verbirgt sich nichts Geringeres als der Quellcode unserer Gesellschaft.
The harmless term normality conceals nothing less than the source code of our society.
Diese Begriffe beziehen sich auf die beiden unterschiedlichen Techniken der Generierung von Objekcode aus Quellcode.
These terms actually refer to two different techniques of generating object code from source code.
Hinzu kam, dass der Begriff Bezug auf die Freilegung des Quellcodes nimmt und eine leichtere Vermarktung ermöglichte.
In addition, the term refers to the exposure of the source code and allowed for easier marketing.
Unsere Methodik enthält die Identifizierung des vollständigen Bestands von Komponenten, das Erkennen technischer Voraussetzungen aus dem Quellcode und die Übersetzung in Business-Begriffe.
Our methodology involves identifying the complete inventory of components, extracting technical conditions from source code, and translating them into business terms.
Ursprünglich stammt der Begriff Open Source aus der Software-Entwicklung und bezieht sich auf eine Offenlegung des Quellcodes.
The term 'Open Source' originates from the software industry and denotes the revelation of the source code.
Im engeren Sinne definiert der Begriff Open-Source eine Software, die frei und mit Quellcode der Allgemeinheit zur Verfügung steht.
In the strict sense of the term open source defines a software that is free and with its source code available to the public.
Wie der englische Begriff schon aussagt, bietet ein Framework (zu Deutsch Rahmenwerk) einen Rahmen, in den sich der Quellcode einer Applikation einfügen kann.
As the term already states, a framework serves a frame for the application code to fit into.
Wir kennen den Begriff natürlich in Zusammenhang mit Open-Source-Software, bei der der Quellcode eines Programms zur Anwendung und Modifizierung durch geübte Anwender verfügbar gemacht wird, mit dem Hauptziel einer Leistungssteigerung der Software.
Of course, the compound is mostly familiar to us in relation to open source software where the source code of a program is made available for use and modification as users see fit and with the main purpose of software's performance enhancement.
Der Begriff Open Source wurde durch seine Anwendung auf andere Tätigkeiten, wie Regierung, Bildung und Wissenschaft gedehnt, wo es so etwas wie Quellcode nicht gibt und wo die Kriterien für Softwarelizenzierung einfach nicht relevant sind.
The term "open source" has been further stretched by its application to other activities, such as government, education, and science, where there is no such thing as source code, and where criteria for software licensing are simply not pertinent.
Der Begriff „Open Source" bezieht sich auf Software, deren Quellcode ohne Urheberrechtsbeschränkungen kostenlos zum Herunterladen, Bearbeiten, Verwenden und Freigeben verfügbar ist.
The term 'open source' refers to software whose source code is freely available to download, edit, use and share, with no copyright restrictions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
