Der Begriff Erlöser weckt bei Menschen in Not ein Gefühl des Trostes.
The term redeemer evokes a sense of comfort among those in distress.
Jeder definitorische Begriff im Glossar hilft, die Gesamtbedeutung zu klären.
Every definitional term in the glossary helps clarify the overall meaning.
Unsere Lehrerin scheute keine Mühe, den komplexen Begriff verständlich zu erklären.
Our teacher went to extraordinary lengths to explain the complex concept clearly.
Der Lehrer hat sich besondere Mühe gegeben, den Begriff klar zu erklären.
The teacher went out of his way to explain the concept clearly.
Der Begriff der logischen Konsequenz ist eindeutig eine zweite Intention, keine erste.
The notion of logical consequence is clearly a second intention, not a first.
Afrika muß für den Begriff Demokratie den ihm eigenen Inhalt finden.
Africa has to find meaning for the notion of democracy itself.
Journalisten benutzen den Begriff Silbertsunami, um alternde Babyboomer weltweit zu beschreiben.
Journalists use the term silver tsunami to describe aging baby boomers worldwide.
Sie wollten einen neuen Begriff erschaffen, der ihre innovative Technologie besser beschreibt.
They wanted to coin a new term that better describes their innovative technology.
Der Begriff Unterschicht wird oft verwendet, um Menschen in Wohnwagen zu diskriminieren.
The term trailer trash is often used to discriminate against people in mobile homes.
Beim Messen der Masse von Objekten kann man auf den Begriff Slug stoßen.
When measuring the mass of objects, you might see the term slug used.
Der Begriff umgekehrte Diskriminierung wird häufig in Diskussionen über positive Maßnahmen erwähnt.
The term reverse discrimination is frequently mentioned in discussions about affirmative action.
Immer häufiger wird in diesem Umfeld der Begriff des Agenten verwendet.
The term of agents is becoming more important in this context.
Dies ist Ihre Auswahl und Sortierung der Titel für den Begriff.
This is your selection and ranking of titles for the term.