Bei normaler Raumtemperatur langsam trocknen lassen und zwischendurch etwas kneten.
Allow to dry slowly at normal room temperature and reshape as necessary.
Bei normaler Energie halt die starke Kernkraft die Quarks fest zusammen.
At normal energy levels, the strong nuclear force holds quarks tightly together.
Bei normaler Entwicklung haben Kinder manchmal Schwierigkeiten, die Sprache zu beherrschen.
In normal development, children sometimes face difficulties in mastering speech.
Bei normaler Beanspruchung betragen die Wartungsintervalle bis zu vier Jahre.
In normal use, the maintenance intervals are up to four years apart.
Bei normaler Nutzung hält eine volle Ladung ca. eine Woche.
A full charge will last approximately one week under normal use.
Bei normaler Anwendung sind diese Lampen jedoch ungefährlich.
Bei normaler Benutzung sind diese Prozeduren in Zukunft nicht mehr notwendig.
Under normal use, these procedures are no longer necessary.
Bei normaler Dosierung sorgt das Kraut für ein relaxtes Gefühl und Entspannung.
In normal doses, the herb provides a relaxed feeling.
Bei normaler Anwendung wird das Material nicht dauerhaft verformt.
In normal use, the material is not permanently deformed.
Bei normaler Verbrennung wird vorwiegend Kohlendioxid und Wasser freigesetzt.
Under normal circumstances, combustion only gives rise to carbon dioxide and water.
Bei normaler Latenz werden alle Auflösungen und Livefunktionen unterstützt.
All resolutions and live features are supported at Normal latency.
Bei normaler Geschwindigkeit ist er ziemlich leise und zivilisiert.
At normal speeds, it's very quiet and very civilised.
Bei normaler Körpertemperatur zersetzten Enzyme und die Magensäure pflanzliches Material innerhalb einer Stunde.
At normal body temperatures, stomach acids and enzymes break down vegetable material within an hour.