Detergents must not be harmful under normal or foreseeable conditions of use.
Detergenzien dürfen unter normalen oder vorhersehbaren Verwendungsbedingungen nicht schädlich sein.
Almost every running shoe will work for running under normal winter conditions.
Zum Laufen unter normalen winterlichen Bedingungen sind fast alle Laufschuhe geeignet.
Very quiet when running on battery and reasonably cool under normal load.
Im Akkubetrieb sehr leise und bei normaler Last angemessen kühl.
Nevertheless, under normal use it will last at least two years.
Dennoch ist es bei normaler Verwendung mindestens zwei Jahre haltbar.
The model is designed for outdoor use under normal wind conditions.
Das Modell ist für den Outdoor-Einsatz bei normalen Windbedingungen konzipiert worden.
The appliance is only intended for household use under normal operating conditions.
Das Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bei normalen Betriebsbedingungen vorgesehen.
A full charge will last approximately one week under normal use.
Bei normaler Nutzung hält eine volle Ladung ca. eine Woche.
Ozone is a gas that is low density and colorless under normal temperature.
Ozon ist ein Gas mit niedriger Dichte und bei normaler Temperatur farblos.
The red dot is then no longer recognizable under normal lighting conditions.
Der Rotpunkt ist dann unter normalen Lichtverhältnissen nicht mehr erkennbar.
Lithium batteries are basically maintenance-free within three years under normal use intensity.
Lithium-Batterien sind grundsätzlich wartungsfrei innerhalb von drei Jahren bei normaler Gebrauchsintensität.
These receptor subtypes are expressed in different tissues under normal physiological conditions.
Diese Rezeptor-Subtypen werden in verschiedenen Geweben unter normalen physiologischen Bedingungen gebildet.
Range specifications are based on performance test results under normal use conditions.
Die Spezifikationen zur Reichweite basieren auf Testergebnissen unter normalen Bedingungen.
Solar powered cells provide years of life under normal welding conditions.
Solarbetriebene Zellen sorgen unter normalen Schweißbedingungen für ein langes Leben.