Examples with "Beispielprogrammen und teste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ansteuerung von Peripherie am Beispiel des STK200: Programmierung und Testen der Hardware auf dem STK500 mit Basisroutinen und Beispielprogramm für eine Uhr Aufbau eines 8-Bit-AD-Wandlers mit dem eingebauten Analogkomparator und dem Timer/Counter1 am STK500 Programmierboard, mit ausführlicher Beschreibung und Software in HTML-Form und als Assembler Quellcode
Connecting a two-line-LCD with a four-line connection to the STK500 programming board with base routines for driving the LCD and a small clock application Converting an analog voltage to digital using the STK500 board, the on-board analog comparator and timer/counter 1 as pulse width generator
Das Experiment brachte die Forscher durch monatelange sorgfältige Analysen und Tests.
The experiment put the researchers through months of careful analysis and testing.
Seine Theorie wurde schließlich nach Jahren mühsamer Forschung und Tests bestätigt.
His theory was finally borne out after years of painstaking research and testing.
Mit dem Top-Level konnte sie Skripte schnell ausführen und testen.
With the top-level, she could run and test scripts quickly.
Heute Abend sind wir auf der Piste und testen die neue Rooftop-Bar.
Tonight we're on the town, checking out that new rooftop cocktail bar.
Die erfolgreiche Designlösung war das Ergebnis gründlicher Recherche und Tests.
The successful design solution was the result of thorough research and testing.
Die schwere Arbeit in der Softwareentwicklung besteht oft aus Debugging und Tests.
The heavy lifting in software development often comes from debugging and testing.
Systemdesign umfasst mehrere Ebenen, die jeweils detaillierte Aufmerksamkeit und Tests erfordern.
Systems design involves multiple layers, each requiring detailed attention and testing.
Um zu innovieren, muss man zunächst die Grundlage mit solider Forschung und Tests schaffen.
In order to innovate, you must first lay the groundwork with solid research and testing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.