Der freche Bengel dachte, er könnte die anderen Kinder einschüchtern.
The brat thought he could bully the other kids into submission.
Ihr frecher Bengel ignorierte die Regeln und kletterte auf den Tisch.
Her brat ignored the rules and climbed on top of the table.
Keiner von Ihnen beiden sieht diesen kostbaren Bengel je wieder.
You'll, neither of you, ever see this precious boy again.
Inquisitor, im Austausch für den Bengel müssen Sie mir was versprechen.
Inquisitor, in exchange for this boy, promise me this.
Apropos Monster, ich werde diesen Bengel umlegen.
Speaking of monsters, I am going to murder this kid.
Hör mal zu, Bengel, du kannst mich nicht besiegen.
Listen kid, you just cannot beat me.
Der Bengel verlor sofort seine Kraft und brüllte vor Schmerz.
The brat lost all of his strength as he screamed in pain.
Dieser freche Bengel benahm sich direkt vor dem Abendessen daneben und machte alle nervös.
That brat misbehaved right before dinner, making everyone anxious.
Ich kann diesen frechen Bengel nicht ausstehen; er hört nie auf jemanden.
I can't stand that brat; he never listens to anyone.
Sie nannte ihren Sohn einen frechen Bengel nach seinem letzten Fehlverhalten.
She called her son a brat after his latest misbehavior.
Er ist kein verwöhnter Bengel, und ich bin kein Schwächling.
He's not a spoiled brat, and I'm no pushover.
Bengel, hol einen Eimer Wasser und übergieße ihn.
Brat, get a bucket of water and splash it on him.
Was? Was fällt dir ein? - Der Bengel ist hoffnungslos.
How dare you talk back to me! boy's hopeless.