Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kid
View images
Vertaling van "kid" in Duits
Vervoegen
He always had a big mouth, even as a kid in school.
Er hatte schon als Kind in der Schule eine große Klappe.
The kid loved to play games that involved the bounce of balls.
Das Kind liebte es, Spiele zu spielen, bei denen Bälle sprangen.
That kid is bright as a shiny penny, always asking thoughtful questions.
Der Junge ist schlau wie ein Fuchs und stellt ständig durchdachte Fragen.
That kid must have a hollow leg; he demolished three pizzas alone.
Der Junge muss einen hohlen Zahn haben; er hat drei Pizzen alleine verdrückt.
That kid's bicycle shot down the hill like greased lightning.
Das Fahrrad des Kindes schoss den Hügel hinunter wie der Blitz.
As a kid, he had a schoolboy crush on his kind teacher.
Als Kind hatte er eine Schwärmerei für seine nette Lehrerin.
The kid plonked his schoolbag down on the desk and went outside immediately.
Das Kind ließ seine Schultasche auf den Schreibtisch hinplumpsen und ging sofort hinaus.
Give the kid a fair shake; he's still learning the ropes here.
Gib dem Jungen eine Chance; er lernt hier doch noch alles kennen.
That kid is slick as snot at chess, beating grown-ups without much effort.
Der Junge ist schlau wie ein Fuchs im Schach und schlägt Erwachsene mühelos.
Come on, have a heart and let the kid stay up late tonight.
Komm schon, hab ein Herz und lass das Kind heute länger aufbleiben.
After years of bullying others, the mean kid finally got his just deserts.
Nach Jahren des Mobbings hat der fiese Junge endlich sein Fett abbekommen.
The kid's a bit slow upstairs, so the teacher explains things repeatedly.
Der Junge ist nicht die hellste Birne, daher erklärt die Lehrerin alles mehrmals.
In the seventies, every other kid on that street was a flower child.
In den Siebzigern war fast jedes zweite Kind in dieser Straße ein Hippie.
Images of kid
Zicklein
Jungziege
Uitdrukkingen met kid: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! cool kid n.
angesagter Jugendlicher
"Everyone wants to be friends with the cool kid."
! kid about v.
scherzen
"She likes to kid about with her friends."
! kid around v.
herumalbern · scherzen
"Stop kidding around and be serious for a moment."
! like a kid at Christmas adv.
wie ein Kind an Weihnachten
"She smiled like a kid at Christmas when she saw the gift."
! comeback kid n.
Stehaufmännchen
"After losing the first set, he proved to be a comeback kid."
! kid gloves n.
Samthandschuhe
"The manager handled the situation with kid gloves."
! boomerang kid n.
Boomerang-Kind
"She is a boomerang kid because of high rent prices."
deal with kid gloves v.
mit Samthandschuhen anfassen
"She dealt with her friend with kid gloves after the bad news."
! don't kid yourself exp.
täusche dich nicht
"Don't kid yourself into thinking you can finish in one day."
! handle with kid gloves v.
behutsam umgehen · mit Samthandschuhen anfassen
"You need to handle with kid gloves when talking to her."
! it's kid's stuff exp.
Kinderkram
"Relax—it's kid's stuff; you'll finish the puzzle in minutes."
! kid oneself v.
sich etwas vormachen
"She kids herself that she's happy in her job."
! kid stuff n.
Kinderspiel
"The math problem was kid stuff for her."
! kid you not exp.
ich mache keine Witze
"I kid you not, it was the best movie ever."
latchkey kid n.
Schlüsselkinder · allein gelassenes Kind
"As a latchkey kid, she learned to be independent and responsible."
! like a kid on Christmas morning exp.
wie ein Kind am Weihnachtsmorgen
"She opened the gift like a kid on Christmas morning."
! new kid in town n.
Neuankömmling
"Everyone was curious about the new kid in town at school."
! new kid on the block n.
Neuling · Neuer
"The new kid on the block quickly made friends at school."
! snotty-nosed kid n.
Rotzbengel
"The snotty-nosed kid needed a tissue."
! treat with kid gloves v.
mit Samthandschuhen anfassen
"You need to treat him with kid gloves after his surgery."
Synoniemen voor kid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
when i was a kid
+10k
kid on
7360
our kid
4090
kid gloves
3110
kid brother
2540
rich kid
2370
with kid gloves
2220
to kid
1880
Resultaten: 53032. Exact: 53032. Verstreken tijd: 61 ms.
