Examples with "Benutzer-Shells" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stefan Pfetzing entdeckte, dass Lshd, ein Secure Shell v2 (SSH2) Protokoll-Server, einige Dateideskriptoren, die in Bezug zum Zufalls-Generator stehen, in von Lshd gestartete Benutzer-Shells streut.
Stefan Pfetzing discovered that lshd, a Secure Shell v2 (SSH2) protocol server, leaks a couple of file descriptors, related to the randomness generator, to user shells which are started by lshd.
Näheres siehe "Console Logging Run State Menu" auf Der iRMC S4 unterstützt verschiedene Text-basierte Benutzerschnittstellen, so genannte Benutzer-Shells, die für die einzelnen Benutzer unterschiedlich konfiguriert werden können.
Table 22: Console Logging Run State menu 382 iRMC S4 Command Line Protocol (CLP) 8.16 Command Line Protocol (CLP) The iRMC supports various text-based user interfaces, known as user shells, which can be configured differently for individual users.
Andere resultaten
Tippen Sie in jeglicher Benutzer-Shell-Eingabeaufforderung "su" ein.
Solange jeder Benutzer Shell-Zugriff zu der Maschine hat, sollte jede SSH-Authentifizierungsmethode funktionieren, die du dir vorstellen kannst.
As long as each user can get shell access on the machine, any SSH authentication mechanism you can think of should work.
Wenn Sie auf einem NIS-Master bereitstellen, wird der Wert dieser Benutzer-Shell nur auf dem NIS-Master überprüft.
If you are provisioning to an NIS master, the value of the user shell will be checked on the NIS master only.
In einer Benutzer-Shell beispielsweise - mit dem angemeldeten Benutzer'himanshu' - erzeugte der Befehl die folgende Ausgabe
For example, in a user shell - with user 'himanshu' logged-in - the command produced the following output
Verfahren nach Anspruch 1 oder 8, das weiterhin folgenden Schritt umfasst: Starten einer separaten Benutzer-Shell in Verbindung mit jedem Fernprozess.
The method as recited in claim 1 or 8, further comprising: launching a separate user shell associated with each remote process.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, das weiterhin folgenden Schritt umfasst: automatisches Wechseln von einem ersten Desktop zu einem zweiten Desktop, ohne dass ein mit dem ersten Desktop assoziierter Desktop-Thread beendet wird, wobei eine separate Benutzer-Shell in Verbindung mit jedem Desktop gestartet wird.
The method as recited in one of claims 1 to 3, further comprising: automatically switching from a first desktop to a second desktop without terminating a desktop thread associated with the first desktop launching a separate user shell associated with each desktop.
Mit einer entsprechend angepassten sudo(1)-Konfiguration können die meisten (wenn nicht sogar alle) Paketinstallations- genauso wie Paketerstellungsaufgaben von einer Benutzer-Shell aus erledigt werden.
With a suitable sudo(1) configuration, most (if not all) package installation as well as creation tasks can be done from a user shell.
Der folgende Text setzt voraus, dass Sie Bash als Ihre Login-Shell benutzen.
The following text assumes you are using Bash as your login shell.
Loggen Sie sich als root Benutzer auf der Shell Ihres Servers ein.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
