Examples with "Benutzerprogramm wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Benutzerprogramm wird anschließend an der Stelle nach dem Aufruf fortgesetzt. ms
The user program is then continued at the location after the call. ms
Beispielsweise wird ein Versuch, auf ein Prozessor-IO-Register direkt zu schreiben, mit einem MPU Fault quittiert und das Benutzerprogramm wird mit dem entsprechenden Fehlercode im Objektverzeichnis abgebrochen.
For example, an attempt to directly write to a processor IO register is acknowledged with an MPU Fault and the user program terminated with the corresponding error code in the object dictionary.
Andere resultaten
Der Name der Variable; wie sie im Benutzerprogramm verwendet wird.
The name of the variable as it is used in the user program.
Anschließend installiert Windows das entsprechende Stammzertifikat, nachdem das Zertifikat durch ein Benutzerprogramm überprüft wird.
Then, Windows installs the appropriate root certificate after that certificate is validated by a user's program.
Eine Änderung des Eintrags, während ein Benutzerprogramm ausgeführt wird, führt zu folgendem Ablauf
Changing the entry while a user program is being executed results in the following sequence
Fordert, dass die Paketauthentifizierung von einem Benutzerprogramm durchgeführt wird, dass die Paketinformationen überprüft.
Requests that packet authentication be performed by a user program that validates packet information.
Jede deklarierte Variable wird im Benutzerprogramm über eine der drei Strukturen In, Out oder InOut angesprochen, je nach definierter Schreib- und Leserichtung.
Each declared variable is addressed in the user program via one of the three structures: In, Out or InOut depending on the defined write and read direction.
Stellt ein Benutzer eine Verbindung mit einem Server mit vollständiger Verschlüsselung her, verweist die Seite aber auf externe Quellen mit abgelaufenem Zertifikat, dann wird das Benutzerprogramm sich so verhalten, als wäre die Quelle nicht verfügbar, möglicherweise mit einer Fehlermeldung an den Benutzer.
If a user connects to a server with full encryption, but the page then refers to an external resource that has an expired certificate, then the user agent will act as if the resource was unavailable, possibly also reporting the problem to the user.
Partitionen werden verwendet, um Benutzerprogramme und Betriebssystemdateien zu trennen.
Partitions are used in order to segregate user programs and operating system files.
Das weiche Trennzeichen zeigt dem Benutzerprogramm, wo ein Zeilenumbruch auftreten kann.
The soft hyphen tells the user agent where a line break can occur.
Funktion Zeigt an, welcher Fehler bei der Ausführung des Benutzerprogramms aufgetreten ist.
Indicates which error occurred during the execution of the user program.
Verfahren zur schnellen Datenübertragung zwischen einem Benutzerprogramm und einem Betriebssystem.
Method for fast communication between user program and operating system.
Benutzerprogramme sollten die Funktionen mit ihren normalen Namen aufrufen.
User programs should call the appropriate functions by their usual names.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
