Examples with "Besser"-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufgrund der Situation bei Alunorte werde das „Besser"-Programm jedoch nicht die geplanten Kosteneinsparungen von 3,0 Mrd. NOK über einen Zeitraum von vier Jahren bis Ende 2019 erreichen.
Due to the situation at Alunorte, Hydro will not be able to deliver on its Better programme with improvements of a total NOK3.0 billion over a four-year period until end-2019.
Andere resultaten
Im Allgemeinen wird "Unicode" besser durch andere Programme zur Anzeige von Metadaten unterstützt.
In general "Unicode" is better supported by other programs to display Meta data.
Prothesen Assessement Fragebogen - "Machen wir es noch besser!" Programm
Prostheses assessement questionnaire - "Let's make it even better!" Program
Bei Programmen mit mehr als einer Datei ist es besser, „dieses Programm" durch den Namen des Programms zu ersetzen und die Erklärung mit der Zeile „diese Datei ist Teil von Programmname" zu ersetzen.
For programs that are more than one file, it is better to replace "this program" with the name of the program, and begin the statement with a line saying "This file is part of NAME".
Besser eignet sich "Diese Programme bei der Benutzeranmeldung ausführen"
Nach einer sechsmonatigen Vorbereitungsphase ist sich die Europäische Union (etwas verspätet) fast einig über ihren 5-Jahres-Plan zur politischen Linie in den Politik- Bereichen Justiz und Inneres, besser bekannt als "Stockholmer Programm".
After six months of preparation, the European Union has almost reached agreement (somewhat behind schedule) on its 5-year plan for policy in the area of "freedom, security and justice", better known as the "Stockholm Programme".
Um das Programm besser zu verstehen, informiere dich auf ihrer offiziellen Website.
To understand the program better, check it out on their official website.
Ich überzeugte das Militär, dass ein eigenes Programm besser wäre...
I convinced the military that we could benefit from our own programme...
Deshalb ist es besser und sicherer unser Programm zu folgen.
Therefore it is better and safer to follow our program.
Sie können bestimmen, welches Programm besser zu Ihrem Zeitplan passt.
Programme werden besser portierbar, wenn sie diesen Typ nie ausdrücklich erwähnen.
Programs will be more portable if they never mention this type explicitly.
Dieses Programm ist besser als andere, da es reibungslos und glatt läuft.
The program is obviously better than others because it runs seamlessly and smoothly.
Und schließlich ist die Kompatibilität mit anderen Programmen besser denn je.
Best of all, compatibility with other programs is better than ever.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
