Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
better
Vertaling van "better" in Duits
Vervoegen
To understand the process better, try explaining it in reverse order.
Um den Prozess besser zu verstehen, versuche ihn andersherum zu erklären.
She wrote a journal as a way to understand oneself better.
Sie führte ein Tagebuch, um sich selbst besser zu verstehen.
I expected better from her; that was an unjust low blow.
Ich erwartete mehr von ihr; das war ein ungerechter Tiefschlag.
His ambitious project came off even better than he had hoped.
Sein ehrgeiziges Projekt verlief sogar besser, als er gehofft hatte.
To begin with, I thought the movie was boring, but it got better.
Zunächst fand ich den Film langweilig, aber er wurde dann besser.
Make my day and try to prove that your solution is better than mine.
Leg dich mit mir an und versuche zu beweisen, dass deine Lösung besser ist.
When proven wrong, it's better to eat humble pie than to stubbornly persist.
Wenn man widerlegt wird, ist es besser klein beizugeben, als stur zu bleiben.
I had better get some sleep, or I'll be exhausted for the meeting.
Ich sollte besser etwas schlafen, sonst bin ich für das Meeting erschöpft.
I think our strategy will help us match up better this time.
Ich denke, dass unsere Strategie uns diesmal besser messen lässt.
Children often get along better when they play together outdoors.
Kinder verstehen sich oft besser, wenn sie zusammen draußen spielen.
He noticed her reaching out to understand his feelings better.
Er bemerkte, wie sie versuchte, seine Gefühle besser zu verstehen.
I always feel better after seeing her smiling at me.
Ich fühle mich immer besser, wenn sie mich anlächelt.
Let's not choose that option; this one is much better.
Lass uns nicht jene Option wählen; diese hier ist viel besser.
Uitdrukkingen met better: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
better late than never exp.
besser spät als nie
"He finally apologized, better late than never."
! better luck next time n.
viel Glück beim nächsten Mal
"You didn't win the game, but better luck next time."
! better not Auxiliary_verb
besser nicht · du solltest es besser nicht tun
"You better not touch that, it's hot."
better place n.
besserer Ort · bessere Verfassung
"After therapy, he was in a better place mentally."
better yet adv.
noch besser · besser noch
"We could go to the park, or better yet, the beach."
had better exp.
sollte besser
"They had better leave early to avoid traffic."
! I couldn't be better exp.
Mir könnte es nicht besser gehen
""How are you?" "I couldn't be better!""
! it couldn't be better exp.
besser geht's nicht
"The weather today is perfect, it couldn't be better."
know any better v.
klüger sein
"She should know any better than to lie."
! know better than v.
besser wissen · klüger sein
"You should know better than to lie to your parents."
! the sooner the better exp.
je früher, desto besser
"We need to leave now, the sooner the better."
all the better adj.
viel besser · verbessert
"The new paint made the room all the better."
any better off adj.
besser dran · besser gestellt
"After the changes, are we any better off?"
better still adv.
noch besser · besser noch
"We could go to the park, or better still, the beach."
! better than nothing adj.
besser als nichts
"This old phone is better than nothing."
! better the devil you know exp.
Lieber den Teufel, den man kennt
"Better the devil you know than the devil you don't know."
for better or for worse exp.
in guten wie in schlechten Zeiten
"They promised to stay together for better or for worse."
for better or worse exp.
in guten wie in schlechten Zeiten
"They promised to stay together for better or worse."
get a better sense of v.
ein besseres Verständnis bekommen
"I need to get a better sense of the project requirements."
get the better of v.
besiegen · überwinden
"He managed to get the better of his opponent in the debate."
Synoniemen voor better in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the better
+10k
get better
+10k
better place
+10k
do better
+10k
better off
+10k
for the better
+10k
little better
+10k
to get better
+10k
Resultaten: 634306. Exact: 634306. Verstreken tijd: 279 ms.
