Examples with "Bestimmte Systemkomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nagios als aktives Element: In diesen Implementierungen werden so genannte Service-Checks an bestimmte Systemkomponenten gerichtet, um deren Status zu ermitteln.
Nagios as an active element: In this implementations so called service-checks are send to specific system components, detect its state.
Andere resultaten
Jeder Zubehörartikel im Rally Montage-Kit ist genau auf eine bestimmte Systemkomponente zugeschnitten.
Sie können zu einer vorhandenen MMC-Konsole Komponenten hinzufügen oder neue Konsolen erstellen, um diese für die Verwaltung einer bestimmten Systemkomponente zu konfigurieren.
You can add items to an existing MMC console, or you can create new consoles and configure them to administer a specific system component.
Um sicherzustellen, dass Notebook-Systeme das Markenversprechen einhalten, besteht Intel auf dem Vorhandensein bestimmter Systemkomponenten, damit das Logo verwendet werden darf.
In order to ensure that notebook systems deliver the brand promise, Intel requires that certain components are present in order for the logo to be used.
Austauschen bestimmter Systemkomponenten durch funktionierende Komponenten (wenn verfügbar)
Swap with known good system components (if available)
Darüber hinaus können sich die Spezifikationen einer bestimmten Systemkomponente, wie auf der entsprechenden Produktseite angegeben, abhängig von der Art und Weise, in der Sie ein NI-Produkt betreiben, erhöhen.
Moreover, the specifications of a given system component as stated in the corresponding product page may increase depending on the manner in which you operate a NI product.
Versuche, eine bestimmte Systemkomponente verlässlicher zu machen, ohne dabei das Gesamtsystem im Blick zu behalten, kann zu neuen Problemen führen.
Attempts to increase dependability of a specific component without considering the question of overall system dependability may lead to the introduction of new problems.
Die Hersteller bestimmter Systemkomponenten (wie Pumpen, Motoren, Ventile und Zylinder) setzen die verbindliche Einhaltung vorgegebener Reinheitsklassen voraus oder empfehlen diese, wobei die schmutzempfindlichste Komponente für die Auslegung des Filtrationskonzeptes maßgeblich ist.
The manufacturers of specific system components (such as pumps, motors, valves and cylinders) require binding compliance with the stipulated cleanliness classes, or they recommend them, whereby the components most sensitive to contamination are extremely important to the design of the filtration concept.
Durch dieses Verfahren werden sinnvolle Wartungsintervalle für eingesetzte Systemkomponenten bestimmt.
PFAD Plus bietet maskengeführt alle für eine bestimmte Konfiguration möglichen Systemkomponenten zur Auswahl an.
PFAD Plus offers a menu-driven selection of all system components that are possible for a specific configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
