Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
given system component
Examples with "given system component" and their translation in Duits
Moreover, the specifications of a given system component as stated in the corresponding product page may increase depending on the manner in which you operate a NI product.
Darüber hinaus können sich die Spezifikationen einer bestimmten Systemkomponente, wie auf der entsprechenden Produktseite angegeben, abhängig von der Art und Weise, in der Sie ein NI-Produkt betreiben, erhöhen.
Andere resultaten
"As an owner-managed family company, we achieve the greatest degree of efficiency and flexibility with the given standardisation of system components"
„Als inhabergeführtes Familienunternehmen erzielen wir mit der gegebenen Standardisierung von Anlagenkomponenten ein Höchstmass an Wirtschaftlichkeit sowie Flexibilität"
Who looks through all that? - We clarify! According to DIN31051, maintenance includes "all measurements for preservation or re-establishment of target-condition as well as for discovery and inspection of given-condition of technical system components"
Die Instandhaltung umfasst gemäß DIN31051 alle „Maßnahmen zur Bewahrung und Wiederherstellung des Soll-Zustandes sowie zur Feststellung und Beurteilung des Ist-Zustandes von technischen Mitteln eines Systems."
Thermo-active building systems provide good prerequisites for high thermal comfort given by system and component temperatures close to the indoor air temperature, the high proportion of radiative heat transfer and the absence of a high air change rate and the concomitant high air speeds.
Thermoaktive Bauteilsysteme liefern durch die nahe an der Raumlufttemperatur liegenden System- und Bauteiltemperaturen, den hohen Strahlungsanteil an der Wärmeübertragung sowie die Abwesenheit hoher Luftwechsel und eventuell damit verbundener hoher Luftgeschwindigkeiten gute Voraussetzungen für eine hohe thermische Behaglichkeit.
Device according to Claim 2, characterised in that, given a lens system as component, the inner tilting part (7) represents the mount of a lens.
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Linsengruppe als Bauteil das innere Kippteil (7) die Fassung einer Linse darstellt.
Step two is the seamless integration of components and assembly units into the given system environment.
Schritt zwei ist die nahtlose Integration der Komponenten und Baugruppen in die vorgegebene Systemumgebung.
In order to ensure this, system components are carefully selected and all systems are given a soak test prior to shipment.
Um dies zu gewährleisten, werden alle Systemkomponenten sorgfältig ausgewählt und zusätzlich alle Systeme vor dem Versand einem Feuchtigkeitstest unterzogen.
Any given system may consume more or less energy than estimated by this calculator due to the variation in power consumption of each of the individual components that make up the final product.
Ein bestimmtes System verbraucht möglicherweise mehr oder weniger Energie als vom Rechner berechnet. Der Grund hierfür sind Abweichungen im Stromverbrauch der einzelnen Komponenten, die das Endprodukt ausmachen.
Therefore, careful consideration should be given to the extent to which copycats are a substitute for matched, quality-tested and clinically proven original system components, and whether they are ultimately worthwhile.
Daher sollte mit Bedacht erwogen werden, in wie weit sich Copycats als Ersatz für aufeinander abgestimmte, qualitätsgeprüfte und klinisch bewährte originale Systemkomponenten eignen und ob sie letztendlich lohnenswert sind.
Given these risks, decision makers must take into account the intrinsically uncertain nature of future states of the economy and the Earth system components when designing climate policy.
Angesichts dieser Risiken müssen Entscheidungsträger bei der Ausgestaltung ihrer Klimapolitik die Unsicherheiten über Veränderungen der Wirtschaft und des Klimas berücksichtigen.
These system partners are thus given the opportunity to combine the control system of the machine with that of the other end-of-line packaging system components.
Das bietet diesen Partnern die Gelegenheit, die Steuerung der Maschine mit der Steuerung der anderen Komponenten von Endverpackungssystemen zu kombinieren.
However, neither a better understanding of the structure/property relationship in a given system nor detailed knowledge of its properties as such, can help to predict a priori how a system will react upon the introduction of new components.
Weder ein besseres Verständnis der Beziehung zwischen Struktur und Eigenschaften eines bestimmten Systems noch detaillierte Kenntnisse über die Eigenschaften selbst ermöglichen jedoch, a priori vorauszusagen, wie dieses System auf die Hinzufügung neuer Komponenten reagieren wird.
In developing the most efficient solution for a given task, there are typically a number of initial questions whose answers can provide valuable information in the selection of appropriate system components.
Wenn Sie nach einer Lösung für Ihre Aufgabenstellung suchen, gibt es üblicherweise zunächst eine Reihe von Fragen zu klären, die bei der Auswahl der für Sie geeigneten Komponenten helfen.
Synoniemen voor given system component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7751. Exact: 1. Verstreken tijd: 817 ms.
