Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Bischofnm
Vertaling van "Bischof" in Engels
Während der Prozession wehte die bunte Kasel elegant hinter dem Bischof her.
During the procession, the colorful cope flowed elegantly behind the bishop.
Man flüsterte, der Bischof werde ihm bald die letzte Ölung geben.
They whispered that the bishop would soon administer the last rites to him.
Der Bischof lebte einfach und starb in unumstrittenem Geruch der Heiligkeit.
The bishop lived simply and died in an unquestioned odour of sanctity.
Nach Jahren des Studiums wurde er endlich vom Bischof ordiniert.
After years of study, he was finally ordained by the bishop.
Der Bischof diente als Ordinarius für die Diözese und traf wichtige Entscheidungen.
The bishop served as the ordinary for the diocese, making important decisions.
Der Bischof betonte, dass die Krankensalbung geistige Stärkung und Trost schenkt.
The bishop emphasized that the anointing of the sick offers spiritual strength and comfort.
Am Altar richtete der Bischof seine Mitra, bevor er den Gottesdienst begann.
At the altar, the bishop adjusted his miter before beginning the service.
In seiner Homilie stellte der Bischof das göttliche Licht dem Schatten des Todes gegenüber.
In his homily, the bishop contrasted divine light with the shadow of death.
Ein Bischof mit Mitra führte die Prozession würdevoll und anmutig an.
A mitred bishop led the procession with dignity and grace.
Gemeinsam werden alle anwesenden Brüder vor dem Bischof ihre Gelübde erneuern.
All brothers present will renew their vows together before the bishop.
Wenn der Bischof das sagt, ist es ein großes Kompliment.
Coming from the Bishop, that's certainly a fine compliment.
Es war euer Bischof, der eine wehrlose Frau getötet hat.
Your bishop who started it all by killing a defenseless woman.
Ein Bischofsbesuch kann die Verbindung zwischen dem Bischof und der Gemeinde stärken.
An episcopal visit can strengthen the bond between the bishop and the parish.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Bischof bevatten
Synoniemen voor Bischof in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13926. Exact: 13926. Verstreken tijd: 51 ms.
