Examples with "Bitmuster werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Aufzeichnungsbeginn sucht das SIMO nach dem Synchronisierzeichen (1, 1.5*0, 1, 0). Alle anderen Bitmuster werden als Synchronisationsfehler im Protokoll eingetragen.
At the beginning of the telegram, SIMO searches for the synchronisation characters (1, 1.5*0, 1, 0).All other bit patterns are entered as synchronization errors in the protocol.
Die erzeugten digitalen Werte bestehen natürlich weiterhin aus 8 Bits, aber nur 128 der 256 möglichen Bitmuster werden tatsächlich verwendet.
Of course each amplitude symbol is actually generated by 8-bits but only 128 bytes of the possible 256 bytes are actually used by the ISP sender.
Andere resultaten
Diese wiederum kann gemessen und anschließend digitalisiert, das heißt, in Bitmuster umgewandelt werden.
This, on the other hand, can be measured and subsequently digitalized, i.e. converted into bit patterns.
Sofern der Digital-Port als Eingang konfiguriert ist, können die Eingänge auf Bitmuster-änderung überwacht werden und einen Interrupt generieren.
If the digital port is configured as input the inputs can be monitored on bit-pattern change and can generate an interrupt.
Beispielsweise können Signale auf der vom Leser zur zentralen Auswerteeinheit führenden Leitung durch ein bekanntes Bitmuster gemessen werden.
For example, signals on the leads from the reader to the central evaluation unit line by a known bit pattern can be measured.
Er kann ebenso als 8 Bit- Bitmuster Generator verwendet werden.
The Annie-USB can also be used as an 8-bit pattern generator.
Aus diesem Ausgangssignal kann das ursprüngliche serielle Bitmuster wiederhergestellt werden, was hier nur durch einen Tiefpass mit folgendem Schwellwertschalter angedeutet ist.
From this output signal, the original serial bit pattern can be restored, which is indicated only by a low pass filter with the following threshold device.
Alternativ zur Erzeugung eines Tones kann auch in den B-Kanal ein definierbares Bitmuster eingespeist werden.
Alternatively, instead of creating a tone, a definable bit pattern can also be input into the B channel.
Die Experten von EMC verwenden einen proprietären Prozess, bei dem Laufwerksdaten durch variable Bitmuster ersetzt werden.
EMC experts use a proprietary process that replaces drive data with a variable bit pattern.
Zweifarb-Blöcke werden als Bitmuster komprimiert, wobei die Bits kennzeichnen, welche Bildpunkte die Vordergrundfarbe und welche die Hintergrundfarbe haben.
Bicolor blocks are compressed as a bit pattern, whereby the bits indicate which image points have the foreground color and which have the background color.
Die Experten von EMC verwenden ein proprietäres Verfahren, bei dem alle Laufwerksdaten durch ein variables Bitmuster ersetzt werden, so dass die Daten nicht wiederhergestellt werden können.
EMC experts use a proprietary process that replaces drive all drive data with a variable bit pattern, making the data virtually unrecoverable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
