Durch die Blockierung dieser Histamine, verschwinden die Syptome einer Allergie.
By blocking the production of histamine, the allergy symptoms disappear.
Schutz gegen gefährliche Software und Erkennung und Blockierung von Bedrohungen.
Protection against dangerous software, detecting and blocking the threats.
Was zu tun ist, hängt davon ab, wo die Blockierung liegt.
What is to be done depends on where the block is.
Mit einer Blockierung kann man nicht mal richtig in Erinnerungen schwelgen.
When there's a block, you can't even wallow properly.
Dieser kritische Augenblick ist, wo die Blockierung des Wassers auftritt.
This juncture is where the blockage of water is occurring.
Manchmal tritt eine Nierenkolik aufgrund einer Blockierung dieses Organs auf.
Sometimes, renal colic occurs due to blockage of this organ.
Bei Blockierung bleibt der Kolben in beide Richtungen absolut starr.
When blocked, the piston remains absolutely rigid in both directions.
Beim Grundmodel bleibt die Blockierung in beide Richtungen leicht federnd.
With the ground model, the Blocking in both directions slightly springy.
Die Blockierung mit einem Klemmknoten ist in jeder Situation leicht zu lösen.
Blocking with a friction hitch will be easy to disconnect in all situations.
Wir empfehlen daher, die Blockierung von Nachrichten mit ausführbaren Dateien zu aktivieren.
Therefore, we highly recommend that you enable blocking of messages containing executables.
Informationen über die Blockierung der ausführbaren Datei werden im Bericht gespeichert.
Information about the blocked attempt will be saved to the report.
Zu viele negative Bewertungen des Geschäfts können zu dessen Blockierung führen.
Too many negative reviews of the business can lead to its blocking.
Die Blockierung dient also der Absättigung freier Bindungsstelle auf den jeweiligen Oberflächen.
Blocking is necessary to saturate free binding capacities of the respective surfaces.
