Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blockade
View images
Vertaling van "blockade" in Duits
Vervoegen
View images
The blockade was declared a casus belli and followed by immediate mobilization.
Die Blockade wurde zum Casus belli erklärt und von sofortiger Mobilmachung gefolgt.
The blockade effectively imposed economic strangulation on the small coastal nation.
Die Blockade führte faktisch zu einer wirtschaftlichen Strangulierung des kleinen Küstenstaates.
The naval blockade prevented any supplies from reaching the besieged city.
Die Seeblockade verhinderte, dass jegliche Vorräte die belagerte Stadt erreichten.
Residents felt the effects of the naval blockade in their daily lives.
Die Bewohner spürten die Auswirkungen der Seeblockade in ihrem täglichen Leben.
Leaders debated whether a naval blockade was the right course of action.
Führende Personen debattierten darüber, ob eine Seeblockade der richtige Weg sei.
Reports revealed that the blockade would cause civilians to starve.
Berichte enthüllten, dass die Blockade Zivilisten zum Verhungern bringen würde.
After declaring war, the government ordered an immediate naval blockade.
Nach der Kriegserklärung ordnete die Regierung eine sofortige Seeblockade an.
The blockade consisted of only two ships and was not successful.
Die Blockade bestand aus nur zwei Schiffen und war nicht erfolgreich.
There's not a military blockade that can solve the problem.
Es gibt keine militärische Blockade, die das Problem lösen kann.
During the conflict, a naval blockade was established around the territorial waters.
Während des Konflikts wurde eine Seeblockade um die Hoheitsgewässer errichtet.
Should be enough to break the blockade on your father's site.
Sollte ausreichen, um die Blockade auf der Baustelle aufzuheben.
This proved, however, because of the ongoing blockade difficult.
Dies gestaltete sich aber wegen den laufenden Blockaden als schwierig.
Because of the blockade even they can only send little help.
Aufgrund der Blockaden kann auch sie nur wenig Hilfe entsenden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of blockade
Blockade
Uitdrukkingen met blockade: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
military blockade n.
militärische Blockade
"The city was under a military blockade for months."
naval blockade n.
Seeblockade
"The naval blockade crippled the enemy's supply lines."
under blockade adj.
blockiert · abgeriegelt
"The city was under blockade for several months."
blockade-runner n.
Blockadebrecher · Blockadeschiff
"The blockade-runner slipped past the enemy fleet at night."
retaliatory blockade n.
Vergeltungsblockade
"The country imposed a retaliatory blockade after the attack."
run a blockade v.
eine Blockade durchbrechen
"The ship tried to run a blockade at night."
run the blockade v.
die Blockade durchbrechen
"The ship tried to run the blockade at night."
economic blockade n.
Wirtschaftsblockade
"The economic blockade severely limited imports into the coastal nation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor blockade in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
naval blockade
1780
blockade runner
240
blockade-runner
150
Berlin blockade
1310
Israeli blockade
650
Resultaten: 4893. Exact: 4893. Verstreken tijd: 50 ms.
