Examples with "Blocksystemen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denn unsere Blasmaschinen, Füller und Etikettierer lassen sich zu verschiedenen Blocksystemen kombinieren.
Our blow moulders, fillers and labellers can be combined in various block systems.
Dank seiner einfachen Beschaltung ist dieser Baustein in Verbindung mit weiteren Gleisbausteinen zu vollkommen eigenständig arbeitenden Blocksystemen kombinierbar.
Due to its simple wiring, this component can also be combined with other track modules to create completely independently operating block systems.
Durch die Flexibilität bei der Realisierung von GEMÜ Blocksystemen können diese mit unterschiedlichen Geometrien angeboten werden.
Due to the flexibility in the design of GEMÜ block systems, these functions can be offered with different geometries.
Ein besonderer Fokus liegt auf lösemittel- und monomerfreien, einfach zu handhabenden Blocksystemen.
A particular focus is placed on solvent- and monomer-free systems.
Diese Verbindung bildet zugleich eine Abdichtung gegen eindringende Flüssigkeiten und Schmutz, die bei gewöhnlichen Blocksystemen Probleme bereiten können.
This bonding also forms a seal to prevent the ingress of liquids and detritus that may cause problems for ordinary 'booted' block systems.
Andere resultaten
Das Blocksystem im Spiel machte die strategische Planung entscheidend für den Sieg.
The block system in the game made strategy planning essential for winning.
Das Blocksystem in der Stadt hilft, den Verkehr effizienter zu organisieren.
The block system in the city helps to organize traffic more efficiently.
Die Entwickler führten ein Blocksystem zur Aufteilung der Software in Module ein.
The developers introduced a block system for partitioning the software into modules.
Die Ingenieure erläuterten, wie das Blocksystem Verspätungen zu Stoßzeiten minimiert.
The engineers explained how the block system minimized delays during peak hours.
Dank des effektiven Blocksystems hielten die Züge einen sicheren Abstand zueinander.
Trains maintained a safe distance apart thanks to the effective block system.
Ein gut konzipiertes Blocksystem kann mehr Züge auf denselben Gleisen unterbringen.
A well-designed block system can accommodate more trains on the same tracks.
Die Wartung des Blocksystems ist für einen reibungslosen Zugverkehr unerlässlich.
The maintenance of the block system is essential for smooth train movements.
Während unserer Führung durch den Bahnhof erfuhren wir mehr über das Blocksystem.
We learned about the block system during our tour of the railway station.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.