Der Holzhandel hat eine Vielzahl von Brettern für verschiedene Projekte im Angebot.
The lumberyard has a variety of boards for different projects.
Er bemerkte einen schwachen Lichtstreif zwischen den Brettern des Schuppens.
He noticed a faint chink of light between the boards of the shed.
Es ist der Blockbau, mit den horizontalen Brettern abgenäht.
It is built from sills, plated with horizontal planks.
Hier haben wir eine braune Tür mit Brettern horizontal angeordnet.
Here we have a brown door with planks arranged horizontally.
Auf präparierten Loipen flitzen oder auf Brettern vom Berg ins Tal düsen.
Speed on well-maintained slopes or jet down into the valley on skis.
Du stehst auf den schmalen Brettern und lässt dich ziehen.
You stand on the narrow boards and let yourself be pulled.
Auch die Decken sind mit Brettern aus diesem Holz versehen.
Even the ceiling is made with boards from this wood.
Man gewinnt den Eindruck, dass die Blumen wachsen aus alten Brettern.
One gets the impression that the flowers grow out of old boards.
Fundsachen-Hinweise sind auf den schwarzen Brettern auf dem Campus angebracht.
Lost property notices are posted on bulletin boards around the campus.
Sie haben für das Konzert aus Paletten und Brettern eine provisorische Bühne zusammengezimmert.
They knocked together a temporary stage for the concert using pallets and boards.
Sie dient auch zur Durchführung von Retuschen auf bunten Brettern.
It is also used for making spot repairs on colored boards.
Scheinbar mühelos gleiten die Fahrer mit ihren Brettern über das spritzende Wasser.
Riders glide over the splashing water on their boards, apparently effortlessly.
Seltsam, dass du in deinem Alter auf Brettern schläfst.
It's strange that you want to sleep on boards at your age.
